Decessi, necrologi e annunci funebri di oggi in Svizzera

Tutti i decessi e necrologi di oggi, sabato 20 giugno. Informazioni aggiornate dalle principali fonti e dai quotidiani locali dei 26 cantoni.
Ruth Schmid-Vogler
Ringraziamento
96 anni · 28 maggio 2026 · Bülach, ZH

Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung unserer Mutter Ruth Schmid-Vogler entgegengebracht wurde. Danke an alle, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. Danken möchten wir auch Herrn Pfarrer Sebastjan Zebe für die berührenden Abschiedsworte sowie Frau Barbara Bohnert für die einfühlsame musikalische Umrahmung der Trauerfeier. Einen besonders herzlichen Dank sprechen wir dem Pflegepersonal des Altersheim Eichi in Niederglatt für die liebevolle Betreuung unserer Mutter aus.

14 maggio 2026 · Hinwil, ZH

Denk dir ein Bild. Weites Meer. Ein Segelschiff setzt seine weissen Segel und gleitet in die offene See. Du siehst, wie es kleiner und kleiner wird. Wo Wasser und Himmel sich treffen, verschwindet es. Da sagt jemand: Nun ist es gegangen. Ein anderer sagt: Es kommt. Der Tod ist ein Horizont, und ein Horizont ist nichts anderes als die Grenze unseres Sehens. Wenn wir um einen Menschen trauern, freuen sich andere, ihn hinter der Grenze wiederzusehen. Wir danken von Herzen allen Verwandten, Freunden, Kollegen, Nachbarn und Bekannten, die mit uns von unserer unvergesslichen und lieben Hildegard Hefele-Wetzel sel. Abschied genommen haben. Die vielen tröstenden Worte, manch stiller Händedruck und die Teilnahme auf dem Friedhof und in der reformierten Kirche Hinwil haben uns tief bewegt. Herzlichen Dank für die schönen Karten, Beträge für späteren Grabschmuck und Spenden an die Stiftung Wohnen im Alter Hinwil. Einen besonderen Dank richten wir an Herrn Pfarrer Oliver Madörin für die einfühlsamen Abschiedsworte und die harmonische Gestaltung des Trauergottesdienstes. Ebenfalls herzlichen Dank an die Stiftung Wohnen im Alter Hinwil, Team Blau, für die stets liebevolle und behutsame Pflege und Betreuung und dem Palliative Care Team GZO Spital Wetzikon. Hinwil, im Juni 2026

Annunci funebri per cantone

Sfoglia gli annunci funebri pubblicati di recente per cantone in Svizzera. Seleziona un cantone per visualizzare tutti gli annunci locali e le informazioni funebri.

Pubblica un annuncio funebre gratuitamente

I necrologi a pagamento al di fuori di Funere rappresentano spesso un onere economico significativo in un momento già difficile. Su Funere.com pubblichi senza costi: annuncio, condoglianze e ricordi, tutto in un unico spazio dedicato alla memoria.

Onoranze funebri - Svizzera

Vedi tutte

Cosa fare subito dopo un decesso?

Una checklist interattiva per accompagnarvi nei primi passi amministrativi e umani.

  1. 1. Contattare il medico

    Prime 2 ore

    In caso di decesso in casa, contatta subito il medico di famiglia o il 144 per l'accertamento ufficiale e il rilascio del certificato medico di morte (necessario per ogni pratica successiva).

  2. 2. Scegliere un'impresa di pompe funebri

    Organizzare il trasporto e le prime volontà del defunto.

  3. 3. Informare i cari e la cerchia ristretta

    Prima di procedere con annunci pubblici, è fondamentale avvisare personalmente la famiglia, gli amici stretti e l'eventuale datore di lavoro del defunto.

  4. 4. Notifica ufficiale allo Stato Civile

    L'annuncio del decesso va fatto obbligatoriamente all'Ufficio dello Stato Civile del luogo dell'evento entro 2 giorni (48 ore). Questa procedura è necessaria per ottenere i permessi di sepoltura.

  5. 5. Pubblicare il necrologio su Funere.com

    Non affrontare questo momento da solo. Su Funere.com puoi pubblicare l'annuncio funebre gratuitamente in pochi minuti, informando la comunità e permettendo a parenti e amici di inviare messaggi di cordoglio.

    Pubblica ora

Salva la guida completa in PDF

Tieni la checklist a portata di mano e condividila con la famiglia — ogni passo spiegato nel dettaglio.

Scarica la checklist (PDF)

Informazioni utili e necrologi per regione

In Svizzera i necrologi vengono spesso pubblicati dalle agenzie funebri o direttamente dalle famiglie. Per facilitare la ricerca, puoi sfogliare gli avvisi per cantone o per città. Le località più consultate in Ticino includono Lugano, Bellinzona, Locarno, Chiasso, Mendrisio e Ascona.

Seleziona un cantone qui sotto o usa la barra di ricerca per trovare una persona.