In memory of
Gilbert Affolter
“Ginos”
Spotted an error or something missing?
Leave a sign of closeness
One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.
Today, the final farewell to Gilbert
A final goodbye
Plant a tree for Gilbert Affolter
A living tribute, planted by our reforestation partner. It grows where flowers fade.
CHF 50 per tree
Ses proches ont la tristesse de faire part du décès de Gilbert AFFOLTER, dit Ginos, enlevé à leur tendre affection le 20 juillet 2026, à l’âge de 80 ans.
Ses filles et beaux-fils
- Valérie et Yves Blanchard-Affolter, à Tartegnin
- Laurence et Arnaud Simonet-Affolter, à Penthalaz
et leur maman
- Françoise Develey, à Arnex-sur-Orbe
Ses petits-enfants
- Fanny et son ami Damien, Julie et son ami Clément, Eloïse, Tom
Ses frères et sa sœur, son beau-frère et ses belles-sœurs
- Charly et †Michèle Affolter-Baumgartner, à Ferreyres et famille
- †Jean-Pierre et Marianne Affolter-Candaux, à Romainmôtier et famille
- Marinette et Willy Lugeon-Affolter, à Ferreyres et famille
ainsi que les familles parentes, alliées et amies
La famille remercie le personnel du CMS d’Orbe et de l’hôpital de Chamblon, pour leur gentillesse et leur bienveillance.
Thoughts & condolences
1- Municipalité de PenthalazCompany
Les membres de la Municipalité de Penthalaz et du personnel communal ont le profond regret de faire part du décès de Monsieur Gilbert Affolter, beau-papa de Monsieur Arnaud Simonet, chef du service technique communal. Nous exprimons toute notre sympathie à la famille.
July 2026
Private messages are only visible to family. All other messages are visible to anyone visiting this page. Access family space
Help their memory reach loved ones
Send this memorial page to family, friends and colleagues so they can leave a message, share a memory or simply remember together.
Private space for the family
A dedicated space to read messages of support, share photos, and preserve memories of loved ones. Access is free and reserved exclusively for family members.
Access family spaceLeave a sign of closeness
One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.
Ses proches ont la tristesse de faire part du décès de Gilbert AFFOLTER, dit Ginos, enlevé à leur tendre affection le 20 juillet 2026, à l’âge de 80 ans.
Ses filles et beaux-fils
- Valérie et Yves Blanchard-Affolter, à Tartegnin
- Laurence et Arnaud Simonet-Affolter, à Penthalaz
et leur maman
- Françoise Develey, à Arnex-sur-Orbe
Ses petits-enfants
- Fanny et son ami Damien, Julie et son ami Clément, Eloïse, Tom
Ses frères et sa sœur, son beau-frère et ses belles-sœurs
- Charly et †Michèle Affolter-Baumgartner, à Ferreyres et famille
- †Jean-Pierre et Marianne Affolter-Candaux, à Romainmôtier et famille
- Marinette et Willy Lugeon-Affolter, à Ferreyres et famille
ainsi que les familles parentes, alliées et amies
La famille remercie le personnel du CMS d’Orbe et de l’hôpital de Chamblon, pour leur gentillesse et leur bienveillance.
Thoughts & condolences
1- Municipalité de PenthalazCompany
Les membres de la Municipalité de Penthalaz et du personnel communal ont le profond regret de faire part du décès de Monsieur Gilbert Affolter, beau-papa de Monsieur Arnaud Simonet, chef du service technique communal. Nous exprimons toute notre sympathie à la famille.
July 2026
Private messages are only visible to family. All other messages are visible to anyone visiting this page. Access family space