In memory of
“Tella”
Spotted an error or something missing?
Leave a sign of closeness
One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.
Con profonda commozione, i familiari della cara Donatella Cattani desiderano ringraziare di cuore tutti coloro che, con una presenza, un pensiero, una preghiera, un messaggio o un gesto di affetto, hanno condiviso il dolore per la sua scomparsa. L'affetto, la vicinanza e il sostegno ricevuti in questi giorni così difficili sono stati per noi un grande conforto e ci accompagneranno nel ricordo della nostra amata. Bioggio – Bironico, giugno 2026
I familiari
La nostra cara è volata tra gli angeli. Ne danno il triste annuncio:
La mamma
Il papà
Il compagno
La sorella
Il fratello
La cognata
La zia
Angela e famiglia
Cugini e parenti tutti
Un grazie particolare agli infermieri e medici del reparto medicina dell'Ospedale Civico per le amorevoli cure prestate alla nostra cara Tella.
Remembering them together
A living tribute, planted by our reforestation partner. It grows where flowers fade.
CHF 50 per tree
Send this memorial page to family, friends and colleagues so they can leave a message, share a memory or simply remember together.
A dedicated space to read messages of support, share photos, and preserve memories of loved ones. Access is free and reserved exclusively for family members.
Access family spaceWho to contact?
View profile and contact
Mentioned as the company that organised the funeral. Listing compiled by Funere from public sources, not managed by the company.
Leave a sign of closeness
One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.
Con profonda commozione, i familiari della cara Donatella Cattani desiderano ringraziare di cuore tutti coloro che, con una presenza, un pensiero, una preghiera, un messaggio o un gesto di affetto, hanno condiviso il dolore per la sua scomparsa. L'affetto, la vicinanza e il sostegno ricevuti in questi giorni così difficili sono stati per noi un grande conforto e ci accompagneranno nel ricordo della nostra amata. Bioggio – Bironico, giugno 2026
I familiari
La nostra cara è volata tra gli angeli. Ne danno il triste annuncio:
La mamma
Il papà
Il compagno
La sorella
Il fratello
La cognata
La zia
Angela e famiglia
Cugini e parenti tutti
Un grazie particolare agli infermieri e medici del reparto medicina dell'Ospedale Civico per le amorevoli cure prestate alla nostra cara Tella.