In memory of
Ovidio Biffi
Spotted an error or something missing?
Leave a sign of closeness
One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.
Signatures
- Anonymous
Thoughts & condolences
3- Donatelli Theresia Rita
Sincere Condoglianze
July 2026 - Aurelio Bernasconi
Un caro collega e amico di grande disponibilità a darmi una mano nella redazione del GdP del Mendrisiotto fine anno sessanta. Indimenticabile. Le mie condizioni non mi consentono di fare di più!
July 2026 - Crossinvest SACompany
Il Consiglio d'Amministrazione, la Direzione e i dipendenti di Crossinvest SA, Lugano, esprimono la loro vicinanza allo stimato collaboratore Sacha Biffi per la dipartita del caro padre Ovidio Biffi con le più sentite condoglianze.
July 2026
Private messages are only visible to family. All other messages are visible to anyone visiting this page. Access family space
Grazie di cuore a chi ci è stato vicino, partecipando al nostro dolore con testimonianze di sincera stima, amicizia e affetto per il nostro caro Ovidio Biffi. Massagno, luglio 2026
I familiari tutti
Con profondo dolore annunciamo l'improvvisa scomparsa di Ovidio Biffi. Ne danno il triste annuncio:
La moglie
- Rita
I figli
- Yuri con Katia e il figlio Bruno
- Greta con Stefano e le figlie Sara e Cinzia
- Sacha con la figlia Eliane
Unitamente ai parenti tutti
When can I say goodbye to them?
Funeral and visitation
In the close family circle
Plant a tree for Ovidio Biffi
A living tribute, planted in a Swiss forest by our partner.
CHF 50 per tree
Send flowers
Prepared with care and delivered to the family, at the address you give us.
From CHF 130
Help their memory reach loved ones
Send this memorial page to family, friends and colleagues so they can leave a message, share a memory or simply remember together.
Private space for the family
A dedicated space to read messages of support, share photos, and preserve memories of loved ones. Access is free and reserved exclusively for family members.
Access family spaceWho to contact?
Centro Funerario Lugano – Gruppo Delmenico
View profile and contact
Mentioned as the company that organised the funeral. Listing compiled by Funere from public sources, not managed by the company.
Leave a sign of closeness
One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.
Signatures
- Anonymous
Thoughts & condolences
3- Donatelli Theresia Rita
Sincere Condoglianze
July 2026 - Aurelio Bernasconi
Un caro collega e amico di grande disponibilità a darmi una mano nella redazione del GdP del Mendrisiotto fine anno sessanta. Indimenticabile. Le mie condizioni non mi consentono di fare di più!
July 2026 - Crossinvest SACompany
Il Consiglio d'Amministrazione, la Direzione e i dipendenti di Crossinvest SA, Lugano, esprimono la loro vicinanza allo stimato collaboratore Sacha Biffi per la dipartita del caro padre Ovidio Biffi con le più sentite condoglianze.
July 2026
Private messages are only visible to family. All other messages are visible to anyone visiting this page. Access family space
Grazie di cuore a chi ci è stato vicino, partecipando al nostro dolore con testimonianze di sincera stima, amicizia e affetto per il nostro caro Ovidio Biffi. Massagno, luglio 2026
I familiari tutti
Con profondo dolore annunciamo l'improvvisa scomparsa di Ovidio Biffi. Ne danno il triste annuncio:
La moglie
- Rita
I figli
- Yuri con Katia e il figlio Bruno
- Greta con Stefano e le figlie Sara e Cinzia
- Sacha con la figlia Eliane
Unitamente ai parenti tutti
Guides
In the days after a death, everything feels urgent
It is not. Our guides put things back in order, one step at a time.
The weeks after
Over time
The weeks after
Over time
Written and checked by the Funere team