In memory of
Katharina Trachsel
Born Leuschner
Leave a symbol of support
Am vorletzte Frytig hätt mys Kätherli, öises Mueti und d'Iina vom Li o grad zwei Geburi gha: - aiënisch de 74isch und - glychzytig de Geburtstag ines noïs Läbe ... De Pankreas-Chräbs, wo im Käthi so schnell alli Chraft gno het, het für sie nit Schrecklichs gha – mir händ im Hospiz unbeschwert chöne zäme esse, lache, schlofe sy. Well si so müed gsi ish, sind Bsuech oder au nur es Telefon ned möglich gsi. So hämmer die letschte zwei Mönet abgeshirmt im Familienreich gläibt, vieli vo oich händ d'Katharina nur in Gedanke chöne begleite oder gar nit gwüsst. Mir wette dorom Erinneringe und Erläbnis sammle, wo oich mit ihre verbunden. Schrybed oder verzellld öis die chlyne Gschichte.
When can I say goodbye to them?
Funeral and visitation
Help their memory reach loved ones
Send this memorial page to family, friends and colleagues so they can leave a message, share a memory or simply remember together.
Private space for the family
A dedicated space to read messages of support, share photos, and preserve memories of loved ones. Access is free and reserved exclusively for family members.
Access family spaceLeave a symbol of support
Am vorletzte Frytig hätt mys Kätherli, öises Mueti und d'Iina vom Li o grad zwei Geburi gha: - aiënisch de 74isch und - glychzytig de Geburtstag ines noïs Läbe ... De Pankreas-Chräbs, wo im Käthi so schnell alli Chraft gno het, het für sie nit Schrecklichs gha – mir händ im Hospiz unbeschwert chöne zäme esse, lache, schlofe sy. Well si so müed gsi ish, sind Bsuech oder au nur es Telefon ned möglich gsi. So hämmer die letschte zwei Mönet abgeshirmt im Familienreich gläibt, vieli vo oich händ d'Katharina nur in Gedanke chöne begleite oder gar nit gwüsst. Mir wette dorom Erinneringe und Erläbnis sammle, wo oich mit ihre verbunden. Schrybed oder verzellld öis die chlyne Gschichte.