Deaths, obituaries and tributes in Rothrist

All notices published in the municipality of Rothrist and the surrounding Zofingen region area. Information updated from the leading sources and local newspapers.

Where

Show

Earlier

· 35 notices
76 years · 28 September 2026 · Rothrist, AG
Helena Mauerhofer-Fiechter
89 years · 15 April 2026 · Rothrist, AG ·
Acknowledgement

Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des HERRN immerdar. Psalm 23,6 Überwältigt von der grossen Anteilnahme am Heimgang unserer lieben Helena Mauerhofer-Fiechter sagen wir von Herzen DANKE! Wir danken allen, die uns in den Tagen des Abschieds und darüber hinaus mit Worten, Gebeten, Karten, Blumen, Gaben und stiller Verbundenheit getragen haben. Besonders bewegt haben uns die zahlreichen persönlichen Erinnerungen an unser Mami. Sie lassen erahnen, welche Segensspuren sie mit ihrem stillen und zurückhaltenden Wesen hinterlassen hat. Ihre Treue, Güte, Herzlichkeit und ihr tiefes Vertrauen auf Jesus Christus bleiben unvergessen. Wir vermissen unser Mami sehr – und sind zugleich getröstet in der Hoffnung auf ein Wiedersehen. Ein herzliches Vergelt's Gott für alle Liebe, alle Anteilnahme und alles Mittragen. Im Juni 2026

Publish an obituary for free

Traditional paid obituary listings in the Canton of Aargau often add a significant financial burden to funeral expenses. On Funere.com, you can publish for free: announcements, condolences, and memories, all in one place dedicated to remembrance.

Create a free notice

Funeral homes - Rothrist

View all

What to do in case of death in Rothrist?

An interactive checklist to guide you through the first administrative and personal steps.

  1. 1. Contact the doctor

    First 2 hours

    If the death occurs at home, immediately contact the family doctor or the 144 emergency service for the official confirmation of death and the issuance of the medical certificate (essential for all further steps).

  2. 2. Choose a funeral home

    Organise transport and the first wishes of the deceased.

  3. 3. Inform loved ones and the potential employer

    Before any public announcement, it is essential to personally inform the family, close friends, and any potential employer of the deceased.

  4. 4. Official notification to the Civil Registry Office

    Must be done at Regionales Zivilstandsamt Zofingen (within 48 hours).

  5. 5. Publish the obituary for free on Funere.com

    You don't have to face this moment alone. On Funere.com, you can publish a funeral announcement for free in just a few minutes, informing the community and allowing others to send messages of condolence.

    Publish now

Save the full guide as PDF

Keep the checklist with you and share it with the family — every step explained in detail.

Download the Checklist (PDF)

Practical Guide: What to do in case of death in Rothrist

Rothrist residents must report deaths to the Regionales Zivilstandsamt Zofingen, the regional civil registry office serving the commune.

Legal Procedures

Deaths in Rothrist must be announced to the Regionales Zivilstandsamt Zofingen within 48 hours. The office is located at Kirchplatz 26, 4800 Zofingen. Contact the office by telephone at +41 62 745 71 30 or by email at zivilstandsamt@zofingen.ch to report a death or obtain further information about the declaration procedure.

Regionales Zivilstandsamt Zofingen
+41 62 745 71 30

Cemetery and resting place

Friedhof Rothrist is the main cemetery in Rothrist, located at Schluhenweg 25, 4852 Rothrist. The cemetery offers inhumation as a sepulture type and does not have a crematorium.

Frequently asked questions in Rothrist

Guides

In the days after a death, everything feels urgent

It is not. Our guides put things back in order, one step at a time.

The first days
The weeks after
Over time
Planning ahead
See all guides

Written and checked by the Funere team