68 years · 4 May 2026 · Umiken, AG
Where
Publish an obituary for free
Traditional paid obituary listings in the Canton of Aargau often add a significant financial burden to funeral expenses. On Funere.com, you can publish for free: announcements, condolences, and memories, all in one place dedicated to remembrance.
An interactive checklist to guide you through the first administrative and personal steps.
1. Contact the doctor
First 2 hoursIf the death occurs at home, immediately contact the family doctor or the 144 emergency service for the official confirmation of death and the issuance of the medical certificate (essential for all further steps).
2. Choose a funeral home
Organise transport and the first wishes of the deceased.
3. Inform loved ones and the potential employer
Before any public announcement, it is essential to personally inform the family, close friends, and any potential employer of the deceased.
4. Official notification to the Civil Registry Office
Must be done at Regionales Zivilstandsamt Brugg (within 48 hours).
5. Publish the obituary for free on Funere.com
You don't have to face this moment alone. On Funere.com, you can publish a funeral announcement for free in just a few minutes, informing the community and allowing others to send messages of condolence.
Publish nowSave the full guide as PDF
Keep the checklist with you and share it with the family — every step explained in detail.
Umiken residents must report deaths to the Regionales Zivilstandsamt Brugg, the competent civil registry office for the canton AG.
To declare a death in Umiken, contact the Regionales Zivilstandsamt Brugg at +41 56 448 90 90 or zivilstandsamt@brugg.ch. The office is located at Untere Hofstatt 4, 5200 Brugg.
Friedhof Umiken-Villnachern is located at Kirchweg, 5222 Umiken and serves the commune of Umiken. The cemetery offers inhumation, cremation, columbarium, and jardin souvenir sepulture types.