In memory of
Ruth Hartmann-Salm
Und ob ich schon wandelte im finsteren Tal,
fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir,
dein Stecken und dein Stab trösten mich.
Veltheim, Oktober 2026
Viel zu plötzlich und unerwartet wurdest du nach einer Operation aus unserer Mitte gerissen.
In grosser Dankbarkeit für die gemeinsame Zeit, nehmen wir Abschied von unserer geliebten Ehefrau, Mutter und Grossmutter.
Ruth Hartmann-Salm
* 17.07.1944 † 23.10.2026
In tiefer Trauer
Franz Hartmann-Salm
Stephan und Pia Maria Hartmann
Mathias Hartmann
mit Rebecca, Vanessa und Nino
Christine und Daniel Walti-Hartmann
mit Lukas und Patrick
Die Trauerfeier findet am Mittwoch, 4. November 2026 um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Veltheim statt. Die Urne wird vorgängig im engsten Familienkreis beigesetzt.
Anstelle von Geld- und Blumenspenden berücksichtige man die Krebsliga Aargau IBAN CH09 0900 0000 5001 2121 7 oder das Alters- und Pflegeheim Schenkenbergertal, 5107 Schinznach-Dorf IBAN CH52 0900 0000 8938 3063 9
Spotted an error or something missing? Contact the Funere team
The funeral has taken place
A final farewell was shared
Please refer to the original notice for all details.
Leave a sign of closeness
One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.
Signatures
- Anonymous
Leave a few words in memory of Ruth
A memory, an anecdote or simply a thought.
Plant a tree for Ruth Hartmann-Salm
A living tribute, planted in a Swiss forest by our partner.
CHF 50 per tree
Und ob ich schon wandelte im finsteren Tal,
fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir,
dein Stecken und dein Stab trösten mich.
Veltheim, Oktober 2026
Viel zu plötzlich und unerwartet wurdest du nach einer Operation aus unserer Mitte gerissen.
In grosser Dankbarkeit für die gemeinsame Zeit, nehmen wir Abschied von unserer geliebten Ehefrau, Mutter und Grossmutter.
Ruth Hartmann-Salm
* 17.07.1944 † 23.10.2026
In tiefer Trauer
Franz Hartmann-Salm
Stephan und Pia Maria Hartmann
Mathias Hartmann
mit Rebecca, Vanessa und Nino
Christine und Daniel Walti-Hartmann
mit Lukas und Patrick
Die Trauerfeier findet am Mittwoch, 4. November 2026 um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Veltheim statt. Die Urne wird vorgängig im engsten Familienkreis beigesetzt.
Anstelle von Geld- und Blumenspenden berücksichtige man die Krebsliga Aargau IBAN CH09 0900 0000 5001 2121 7 oder das Alters- und Pflegeheim Schenkenbergertal, 5107 Schinznach-Dorf IBAN CH52 0900 0000 8938 3063 9
Spotted an error or something missing? Contact the Funere team
Leave a sign of closeness
One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.
Signatures
- Anonymous
Leave a few words in memory of Ruth
A memory, an anecdote or simply a thought.
Guides
In the days after a death, everything feels urgent
It is not. Our guides put things back in order, one step at a time.
The weeks after
Over time
The weeks after
Over time
Written and checked by the Funere team