In memory of
Marthe Bertschy-Pauchard
Médaillée Bene Merenti
Spotted an error or something missing?
Leave a sign of closeness
One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.
Thoughts & condolences
5- Section des samaritains de BelfauxCompany
La Section des samaritains de Belfaux a le profond regret de faire part du décès de Madame Marthe Bertschy-Pauchard, sa très chère présidente d'honneur. Nous présentons à sa famille nos plus sincères condoléances et toute notre sympathie.
August 2026 - La fanfare La Lyre de BelfauxCompany
La fanfare La Lyre de Belfaux a le regret de faire part du décès de Madame Marthe Bertschy, maman de Jérôme, membre actif, et grand-maman de Cyril, membre actif. Nous adressons à sa famille nos sincères condoléances.
August 2026 - Chœur mixte Saint-Etienne de BelfauxCompany
Les membres du chœur mixte Saint-Etienne de Belfaux chanteront un dernier chant avec tristesse, mais aussi avec espérance pour leur chère amie et ancienne chanteuse Madame Marthe Bertschy-Pauchard, médaillée Bene Merenti. Nous présentons à la famille nos plus sincères condoléances.
August 2026 - Association des hospitaliers/ères de ND de Lourdes du diocèse de LGFCompany
L'Association des hospitaliers/ères de ND de Lourdes du diocèse de LGF a le profond regret de faire part du décès de Madame Marthe Bertschy-Pauchard, membre dévouée durant de nombreux pèlerinages. Nous exprimons à la famille nos plus sincères condoléances et notre sympathie.
August 2026 - Conseil communal et personnel de la commune de BelfauxCompany
Le Conseil communal et le personnel de la commune de Belfaux ont le regret de faire part du décès de Madame Marthe Bertschy, maman de M. Jérôme Bertschy, responsable du secteur édilité et déchetterie.
August 2026
Private messages are only visible to family. All other messages are visible to anyone visiting this page. Access family space
Que ton repos soit doux, comme ton cœur fut bon.
Ses proches ont le profond chagrin de faire part du décès de Madame Marthe BERTSCHY-PAUCHARD, Médaillée Bene Merenti, enlevée à leur tendre affection le jeudi 27 août 2026, à l'âge de 94 ans, entourée de l'amour des siens, réconfortée par la grâce des sacrements.
Ses enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants
- Claire et Jean-Claude Ding-Bertschy
- Marine Ding
- Maxime Ding, Angela Giordano, Nelie
- Jérôme et Catherine Bertschy-Bapst
- Gaëtan et Laetitia Bertschy, Mathys et Chloé
- Cyril Bertschy, Sarah Gagnaux, Agathe
- Valentin et Mélissa Bertschy, Arthur
Ses sœurs et ses frères
- Denise Pauchard
La famille de feu Auguste Pauchard
- André, Marie-Claire, Monique et Françoise
La famille de feu Maxime Pauchard
- Jean-François et Katharina, Monique
La famille de feu Ida Gumy
- Jean-Michel et Marie-Claude
La famille de feu Bernadette Colliard
- Claude, Benoît, Anne
Sa belle-famille
- Charles et Liliane Bertschy-Papaux et famille
- Denise Krattinger-Bertschy et famille
- La famille de feu Hubert Bertschy
Toutes ses amies et tous ses amis de Belfaux et d'ailleurs, ainsi que les familles parentes et alliées
Un merci particulier à toutes les équipes médicales qui ont pris soin d'elle.
In memory of Marthe
Remembering them together
Plant a tree for Marthe Bertschy-Pauchard
A living tribute, planted in a Swiss forest by our partner.
CHF 50 per tree
Send flowers
Prepared with care and delivered to the family, at the address you give us.
From CHF 89
Help their memory reach loved ones
Send this memorial page to family, friends and colleagues so they can leave a message, share a memory or simply remember together.
Private space for the family
A dedicated space to read messages of support, share photos, and preserve memories of loved ones. Access is free and reserved exclusively for family members.
Access family spaceLeave a sign of closeness
One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.
Thoughts & condolences
5- Section des samaritains de BelfauxCompany
La Section des samaritains de Belfaux a le profond regret de faire part du décès de Madame Marthe Bertschy-Pauchard, sa très chère présidente d'honneur. Nous présentons à sa famille nos plus sincères condoléances et toute notre sympathie.
August 2026 - La fanfare La Lyre de BelfauxCompany
La fanfare La Lyre de Belfaux a le regret de faire part du décès de Madame Marthe Bertschy, maman de Jérôme, membre actif, et grand-maman de Cyril, membre actif. Nous adressons à sa famille nos sincères condoléances.
August 2026 - Chœur mixte Saint-Etienne de BelfauxCompany
Les membres du chœur mixte Saint-Etienne de Belfaux chanteront un dernier chant avec tristesse, mais aussi avec espérance pour leur chère amie et ancienne chanteuse Madame Marthe Bertschy-Pauchard, médaillée Bene Merenti. Nous présentons à la famille nos plus sincères condoléances.
August 2026 - Association des hospitaliers/ères de ND de Lourdes du diocèse de LGFCompany
L'Association des hospitaliers/ères de ND de Lourdes du diocèse de LGF a le profond regret de faire part du décès de Madame Marthe Bertschy-Pauchard, membre dévouée durant de nombreux pèlerinages. Nous exprimons à la famille nos plus sincères condoléances et notre sympathie.
August 2026 - Conseil communal et personnel de la commune de BelfauxCompany
Le Conseil communal et le personnel de la commune de Belfaux ont le regret de faire part du décès de Madame Marthe Bertschy, maman de M. Jérôme Bertschy, responsable du secteur édilité et déchetterie.
August 2026
Private messages are only visible to family. All other messages are visible to anyone visiting this page. Access family space
Que ton repos soit doux, comme ton cœur fut bon.
Ses proches ont le profond chagrin de faire part du décès de Madame Marthe BERTSCHY-PAUCHARD, Médaillée Bene Merenti, enlevée à leur tendre affection le jeudi 27 août 2026, à l'âge de 94 ans, entourée de l'amour des siens, réconfortée par la grâce des sacrements.
Ses enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants
- Claire et Jean-Claude Ding-Bertschy
- Marine Ding
- Maxime Ding, Angela Giordano, Nelie
- Jérôme et Catherine Bertschy-Bapst
- Gaëtan et Laetitia Bertschy, Mathys et Chloé
- Cyril Bertschy, Sarah Gagnaux, Agathe
- Valentin et Mélissa Bertschy, Arthur
Ses sœurs et ses frères
- Denise Pauchard
La famille de feu Auguste Pauchard
- André, Marie-Claire, Monique et Françoise
La famille de feu Maxime Pauchard
- Jean-François et Katharina, Monique
La famille de feu Ida Gumy
- Jean-Michel et Marie-Claude
La famille de feu Bernadette Colliard
- Claude, Benoît, Anne
Sa belle-famille
- Charles et Liliane Bertschy-Papaux et famille
- Denise Krattinger-Bertschy et famille
- La famille de feu Hubert Bertschy
Toutes ses amies et tous ses amis de Belfaux et d'ailleurs, ainsi que les familles parentes et alliées
Un merci particulier à toutes les équipes médicales qui ont pris soin d'elle.
Guides
In the days after a death, everything feels urgent
It is not. Our guides put things back in order, one step at a time.
The weeks after
Over time
The weeks after
Over time
Written and checked by the Funere team