80 years · 28 October 2026 · Matran, FR
Where
Show
Profondément touchée par les nombreuses marques de sympathie et d'affection qui lui ont été témoignées lors des décès de Léo et Denise Piller, la famille vous remercie très sincèrement de la part que vous avez prise à sa douloureuse épreuve et du réconfort que vous lui avez apporté par votre présence, vos messages, vos dons et vos fleurs. Elle vous prie de trouver ici l'expression de sa profonde reconnaissance.
Une année que tu nous as quittés. Ton absence reste une présence. Continue de nous aider tous à suivre le chemin terrestre. La messe d’anniversaire sera célébrée le samedi 24 octobre 2026, à 17 h 30, en l’église Saint-Julien, à Matran.
Cinq ans déjà... Ton souvenir reste vivant à jamais gravé dans nos cœurs. Une messe d'anniversaire sera célébrée en l'église de Matran, le samedi 26 septembre 2026, à 17 h 30.
Publish an obituary for free
In the Canton of Fribourg, a notice in a printed newspaper is a paid service, depending on the newspaper and format. On Funere.com, you can publish for free: announcements, condolences, and memories, all in one place dedicated to remembrance.
An interactive checklist to guide you through the first administrative and personal steps.
1. Contact the doctor
First 2 hoursIf the death occurs at home, immediately contact the family doctor or the 144 emergency service for the official confirmation of death and the issuance of the medical certificate (essential for all further steps).
2. Choose a funeral home
Organise transport and the first wishes of the deceased.
3. Inform loved ones and the potential employer
Before any public announcement, it is essential to personally inform the family, close friends, and any potential employer of the deceased.
4. Official notification to the Civil Registry Office
Must be done at Office d'état civil de la Sarine (within 48 hours).
5. Publish the obituary for free on Funere.com
You don't have to face this moment alone. On Funere.com, you can publish a funeral announcement for free in just a few minutes, informing the community and allowing others to send messages of condolence.
Publish nowSave the full guide as PDF
Keep the checklist with you and share it with the family — every step explained in detail.
In Matran, deaths must be declared to the Office d'état civil de la Sarine within 48 hours of occurrence.
Deaths in Matran are declared to the Office d'état civil de la Sarine. The announcement must be made within 48 hours. The office is located at Rue de l'Abbé-Bovet 14, 1701 Fribourg. Contact the office by telephone at +41 26 305 14 17 to initiate the declaration process.
The Cimetière intercommunal d'Avry et Matran serves Matran and is located at Route de l'Eglise 3, 1753 Matran. It offers inhumation, jardin souvenir, and columbarium sepulture types.
Guides
It is not. Our guides put things back in order, one step at a time.
The weeks after
Over time
Written and checked by the Funere team