In memory of
“Still bescheiden gingst du deinen Weg, still bescheiden tatst du deine Pflicht. Gott ergeben war stets dein Leben, vergessen werden wir dich nicht.”
Völlig unerwartet und für uns alle unfassbar nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, meiner Schwester und Schwägerin Elisabeth Arpagaus-Trabaud. Ihr Herz hat in der Nacht aufgehört zu schlagen, und sie durfte friedlich einschlafen. Wir sind tief traurig, aber auch dankbar für die gemeinsame Zeit, die uns beschieden war. Ihr Leben war geprägt von der Liebe für ihre Familie. Mit schönen und unvergesslichen Erinnerungen wird sie in unseren Herzen ewig weiterleben.
In stiller Trauer:
Stefan Arpagaus, Sohn
Veronique Arpagaus, Tochter
Fernand et Françoise Trabaud, Bruder
Verwandte und Freunde
Wir danken allen, die der Verstorbenen mit Liebe und Freundschaft begegnet sind. Insbesondere danken wir der Onkologie Chur, Kantonsspital Graubünden, Dr. Christoph Peng und Team, Zizers, der Spitex Region Landquart sowie Marianne Abplanalp, Zizers.
The platform extends its sincere condolences to the family and loved ones. We share in their grief during this time of mourning and offer our respectful thoughts.
“Still bescheiden gingst du deinen Weg, still bescheiden tatst du deine Pflicht. Gott ergeben war stets dein Leben, vergessen werden wir dich nicht.”
Völlig unerwartet und für uns alle unfassbar nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, meiner Schwester und Schwägerin Elisabeth Arpagaus-Trabaud. Ihr Herz hat in der Nacht aufgehört zu schlagen, und sie durfte friedlich einschlafen. Wir sind tief traurig, aber auch dankbar für die gemeinsame Zeit, die uns beschieden war. Ihr Leben war geprägt von der Liebe für ihre Familie. Mit schönen und unvergesslichen Erinnerungen wird sie in unseren Herzen ewig weiterleben.
In stiller Trauer:
Stefan Arpagaus, Sohn
Veronique Arpagaus, Tochter
Fernand et Françoise Trabaud, Bruder
Verwandte und Freunde
Wir danken allen, die der Verstorbenen mit Liebe und Freundschaft begegnet sind. Insbesondere danken wir der Onkologie Chur, Kantonsspital Graubünden, Dr. Christoph Peng und Team, Zizers, der Spitex Region Landquart sowie Marianne Abplanalp, Zizers.
The platform extends its sincere condolences to the family and loved ones. We share in their grief during this time of mourning and offer our respectful thoughts.