In memory of
Spotted an error or something missing?
Leave a sign of closeness
One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.
Il Municipio e il Consiglio comunale di Caslano, con le Autorità, l'Amministrazione e la Popolazione, partecipano con profondo cordoglio al lutto che ha colpito la signora Carmen Redaelli per la perdita del marito Renato Redaelli, Segretario comunale dal 1971 al 2010. Siamo vicini alle figlie e a tutti i famigliari ai quali esprimiamo le nostre sincere condoglianze.
Il Consiglio parrocchiale di Caslano ricorda con gratitudine il suo presidente Renato Redaelli per il generoso impegno e la preziosa attività svolta nel corso di molti anni a favore della nostra comunità parrocchiale e rivolge ai famigliari le più sentite condoglianze.
Private messages are only visible to family. All other messages are visible to anyone visiting this page. Access family space
Riconoscenti per le numerose attestazioni di stima e affetto nei confronti del nostro caro Renato Redaelli, ringraziamo coloro che in forme diverse hanno voluto onorare la sua memoria. Serberemo di tutti un grato ricordo. Caslano, giugno 2026
La moglie
Le figlie
Beato chi si rifugia in Dio. (Sal 33,9)
È mancato all'affetto dei suoi cari Renato Redaelli. Ne danno l'annuncio:
Remembering them together
A living tribute, planted by our reforestation partner. It grows where flowers fade.
CHF 50 per tree
Send this memorial page to family, friends and colleagues so they can leave a message, share a memory or simply remember together.
A dedicated space to read messages of support, share photos, and preserve memories of loved ones. Access is free and reserved exclusively for family members.
Access family spaceWho to contact?
View profile and contact
Mentioned as the company that organised the funeral. Listing compiled by Funere from public sources, not managed by the company.
Leave a sign of closeness
One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.
Il Municipio e il Consiglio comunale di Caslano, con le Autorità, l'Amministrazione e la Popolazione, partecipano con profondo cordoglio al lutto che ha colpito la signora Carmen Redaelli per la perdita del marito Renato Redaelli, Segretario comunale dal 1971 al 2010. Siamo vicini alle figlie e a tutti i famigliari ai quali esprimiamo le nostre sincere condoglianze.
Il Consiglio parrocchiale di Caslano ricorda con gratitudine il suo presidente Renato Redaelli per il generoso impegno e la preziosa attività svolta nel corso di molti anni a favore della nostra comunità parrocchiale e rivolge ai famigliari le più sentite condoglianze.
Private messages are only visible to family. All other messages are visible to anyone visiting this page. Access family space
Riconoscenti per le numerose attestazioni di stima e affetto nei confronti del nostro caro Renato Redaelli, ringraziamo coloro che in forme diverse hanno voluto onorare la sua memoria. Serberemo di tutti un grato ricordo. Caslano, giugno 2026
La moglie
Le figlie
Beato chi si rifugia in Dio. (Sal 33,9)
È mancato all'affetto dei suoi cari Renato Redaelli. Ne danno l'annuncio: