In memory of

Cecilia Nyffenegger

“Marisa”Born Magni

92 years · 10 October 1933 — 9 June 2026 · Affoltern am Albis, Zurich

Leave a sign of closeness

One gesture each, like a signature in the book. You can change it anytime.

Leave a few words in memory of Cecilia

A memory, an anecdote or simply a thought.

Necrology

«Wann sterbe ich denn jetzt?» fragte sie. «Das bestimmst Du zusammen mit Gott» antworteten wir. Nun war ER da und hat sie abgeholt. Sie ist gerne mitgegangen, sie war lebensstark und müde. Lei ci chiese: «E allora, quando muoio?» «Tu deciderai insieme a Dio», noi rispondemmo. Ora LUI è venuto a prenderla. Lei l'ha seguito volentieri, era satura della vita e stanca. Nach Wochen voller Sorge, Trauer, Frieden und Abschieden von liebevollen Menschen hat sie es geschafft – den Sprung in die andere Welt. Dopo settimane di preoccupazioni, tristezza, pace e congedi da parte conoscenti affettuosi ce l'ha fatta – il balzo nell'altro mondo. Wir sind traurig – Wir sind dankbar – Wir sind erleichtert – Wir sind dankbar – Wir sind traurig. Siamo tristi – Siamo grati – Siamo alleviati – Siamo grati – Siamo tristi. Cecilia (Marisa) Nyffenegger-Magni ist verstorben. Unser Mami und Schwester, unsere Nonna hinterlässt ein Loch in unserer Seele. Sie war selbstbestimmt, eigenwillig, erwartungsvoll und mit Liebe gefüllt. Mitten in unseren Herzen wird sie immer einen Platz haben. Mami, danke für alles. La nostra mamma, sorella e nonna lascia un vuoto nelle nostre anime. Era autodeterminata, ostinata, piena di aspettative, e colma di amore. Al centro dei nostri cuori ci sarà sempre un posto per lei. Mami, grazie per tutto.

Spotted an error or something missing? Contact the Funere team

In memory of Cecilia

Remembering them together

Took placeSaturday 20 JuneKatholische Kirche

Plant a tree for Cecilia Nyffenegger

A living tribute, planted in a Swiss forest by our partner.

CHF 50 per tree

or

Send flowers

Prepared with care and delivered to the family, at the address you give us.

From CHF 89

Spread the word

Help their memory reach loved ones

Send this memorial page to family, friends and colleagues so they can leave a message, share a memory or simply remember together.