Schritt 2 · Die folgenden Wochen
Zwei Uhren laufen gleichzeitig, und fast alle Familien schauen auf die falsche. Das Schreiben an die Verwaltung eilt. Das Leerräumen der Wohnung nicht.
Aktualisiert am 12. August 2026Lesezeit 8 Minuten
Praktische Information, keine Rechtsberatung
Das Mietrecht ist Bundesrecht, also von Basel bis Chur identisch. Die ortsüblichen Kündigungstermine und die Regeln der Entsorgung dagegen sind kantonal und kommunal. Bei einem strittigen Termin fragen Sie die Verwaltung oder den Mieterinnen- und Mieterverband Ihrer Region.
Das Kündigungsschreiben
Die Räumung selbst
Der Druck der ersten Wochen kommt von der Verwaltung, die anruft, von einem Bruder, der weit weg wohnt und nur dieses Wochenende Zeit hat, oder vom Gefühl, man müsse jetzt etwas tun. Vom Gesetz kommt er selten. Ausser beim Kündigungsschreiben zwingt Sie nichts, die Wohnung in den nächsten Tagen zu leeren. Nehmen Sie sich die Zeit.
Es gibt sogar einen ernsthaften juristischen Grund zu warten. Sie haben drei Monate ab Kenntnis des Todesfalls, um die Erbschaft anzunehmen oder auszuschlagen. Wer sich Sachen der verstorbenen Person aneignet, kann damit stillschweigend annehmen und haftet dann mit dem eigenen Vermögen für die Schulden. Solange die finanzielle Lage unklar ist, nehmen Sie nichts mit und verkaufen Sie nichts.
Die Unterscheidung, auf die es ankommt
Den Mietvertrag kündigen, den Mietzins zahlen und die Wohnung versichern sind Handlungen der blossen Notwendigkeit: sie schützen den Nachlass und gelten nicht als Annahme. Möbel mitnehmen, das Auto verkaufen oder die Schränke ausräumen ist etwas anderes. Wenn Sie Schulden vermuten, verlangen Sie innert einem Monat das öffentliche Inventar, bevor Sie irgendetwas anfassen.
Ein letzter Punkt, mehr menschlich als juristisch. Viele Familien bereuen, unter dem Druck der ersten Tage zu schnell aussortiert und Dinge weggeworfen zu haben, die sie gern behalten hätten. Dass sie drei Wochen gewartet haben, bereut niemand.
Zuerst eine Tatsache, die viele überrascht: der Tod beendet den Mietvertrag nicht. Der Vertrag geht automatisch auf die Erben über. Sie werden Mieter und haften solidarisch für den Mietzins, bis das Mietverhältnis tatsächlich endet. Jeder Monat Zögern ist ein bezahlter Mietzins.
Dafür gibt das Gesetz ein besonderes Recht. Nach Artikel 266i des Obligationenrechts können die Erben mit der gesetzlichen Frist auf den nächsten gesetzlichen Termin kündigen: drei Monate bei einer Wohnung, sechs Monate bei Geschäftsräumen. Der Vorteil ist erheblich, denn dieses Recht gilt auch dann, wenn der Vertrag befristet war oder eine längere vertragliche Kündigungsfrist vorsah. Ein Vertrag, der noch zwei Jahre läuft, lässt sich so auf drei Monate beenden.
Und hier die Falle, die am teuersten zu stehen kommt: dieses ausserordentliche Recht muss auf den ersten möglichen gesetzlichen Termin ausgeübt werden. Wer diesen Moment verstreichen lässt, verliert es und fällt auf die gewöhnlichen Bedingungen des Vertrags zurück.
Ein Beispiel mit ortsüblichen Terminen, wie sie in vielen Deutschschweizer Gemeinden gelten.
Die ortsüblichen Termine sind Ende März, Ende Juni und Ende September.
Die dreimonatige Frist lässt sich für diesen Termin nicht mehr einhalten.
Vorausgesetzt, das Schreiben trifft bis Ende März bei der Verwaltung ein.
Dasselbe Schreiben, im Mai versandt, kommt nach dem Fenster an. Das ausserordentliche Recht ist verwirkt, und der Vertrag läuft zu den vertraglichen Bedingungen weiter.
Die ortsüblichen Termine ändern von Kanton zu Kanton und manchmal von Gemeinde zu Gemeinde. Klären Sie sie bei der Verwaltung oder beim Mieterinnen- und Mieterverband Ihrer Region ab, bevor Sie das Schreiben datieren: das kostet nichts und dauert einen Anruf.
Drei Präzisierungen, die immer wieder kommen:
In der Praxis geben viele Verwaltungen den Erben eine kurze Bedenkfrist von etwa zwei Wochen, wenn der Todesfall spät bekannt wird oder ein Erbe im Ausland lebt. Fragen Sie danach. Von selbst wird sie kaum je angeboten.
Diese Reihenfolge erspart Ihnen die meisten Probleme, und sie hält in vier Durchgängen.
Vor allem anderen, und wenn möglich allein oder zu zweit. Ordner, ungeöffnete Post, Schreibtischschublade, Schuhschachtel im Schrank. Nehmen Sie alles mit, ohne vor Ort zu sortieren.
Schmuck, Uhren, Bargeld, Wertschriften, Schlüssel zum Bankschliessfach. Bringen Sie alles an einen sicheren Ort und erstellen Sie eine Liste mit Fotos, vor allem wenn es mehrere Erben gibt.
Fotos, Briefe, Notizhefte, Andenken. Das ist der schwerste Durchgang: machen Sie ihn in der Familie, ohne Zeitplan, und auf keinen Fall am selben Tag wie den Rest.
Möbel, Geschirr, Haushaltsgeräte, Kleider. Hier, und erst hier, wird eine Räumungsfirma nützlich.
Eine einfache Regel unter Erben: nichts verlässt die Wohnung, bevor alle gesehen haben, was darin ist. Ein Foto von jedem Zimmer, am ersten Tag aufgenommen und in die Gruppe geschickt, entschärft mehr Streit als jede spätere Diskussion.
Räumungsfirmen erzählen alle dieselbe Geschichte: wichtige Dokumente in einem Stapel alter Zeitungen, Noten zwischen den Seiten eines Buches. Daher diese Liste zum Abhaken, die Sie am ersten Tag mitnehmen.
0 von 10
Vor jeder Räumung zur Seite legen
Eine Firma räumt, sortiert, transportiert, entsorgt und übergibt die Wohnung in dem Zustand, den die Wohnungsabgabe verlangt. Verrechnet wird nach Volumen oder pauschal pro Wohnung.
| Posten | CHF |
|---|---|
| Studio oder 2 Zimmer (übliche Pauschale, vollständige Räumung mit einfacher Reinigung) | 800 bis 2'000 |
| 3 bis 4 Zimmer (der häufigste Fall nach einem Todesfall) | 1'500 bis 3'500 |
| 5 Zimmer oder Einfamilienhaus (mit Keller, Estrich und Garage) | 3'000 bis 7'000 |
| Tarif nach Volumen (für Teilräumungen) | 40 bis 90 pro m³ |
| Reinigung mit Abnahmegarantie (von der Verwaltung für die Wohnungsabgabe oft verlangt) | 600 bis 2'000 |
| Möbellager auf Zeit (wenn der Entscheid über Behalten noch offen ist) | 80 bis 300 pro Monat |
Drei Reflexe vor der Unterschrift. Lassen Sie die Firma vorbeikommen und die Wohnung ansehen, bevor sie einen Preis nennt. Verlangen Sie eine schriftliche Offerte, die festhält, ob die Entsorgung und die Gebühren der Sammelstelle enthalten sind. Und misstrauen Sie der Gratisräumung: sie geht davon aus, dass sich die Firma über den Weiterverkauf bezahlt macht, und lässt den Rest manchmal stehen.
Beschreiben Sie die Wohnung in wenigen Zeilen: Gemeinde, Zahl der Zimmer, Keller oder Estrich. Wir leiten Ihre Anfrage an ein Räumungsunternehmen in Ihrer Region weiter, das sich für eine Besichtigung bei Ihnen meldet. Ohne Verpflichtung.
Bestimmte Anfragen werden an kommerzielle Partner von Funere weitergeleitet. Wir können vergütet werden, wenn eine Vermittlung zustande kommt, was am Preis für Sie nichts ändert. Vergleichen Sie vor einer Beauftragung immer mehrere Offerten.
Welche Offerte auch immer zuerst eintrifft: holen Sie eine zweite ein. Die Unterschiede zwischen zwei Firmen sind auf diesem Markt gross.
Nach dem Aussortieren in der Familie bleibt fast immer viel mehr übrig als gedacht. Vier Wege, in dieser Reihenfolge.
Verschenken
Verkaufen
Entsorgen
Einlagern
Achtung bei Dingen, die wertlos wirken: alte Fotoapparate, Schallplatten, Nähmaschinen, Berufswerkzeug, Briefmarken. Ein Foto an ein Brockenhaus oder einen Antiquitätenhändler, bevor der Anhänger geladen wird, dauert fünf Minuten.
Anpassen, ausdrucken, von allen Erben unterschreiben lassen und per Einschreiben senden, mit einer Kopie der Todesurkunde als Beilage. Die Verwaltung kann zusätzlich die Erbbescheinigung verlangen.
Vorlage: Kündigung des Mietvertrags, OR Art. 266i
Vorname, Name des Erben
Adresse, PLZ, Ort
Einschreiben
Name der Verwaltung oder des Vermieters
Adresse, PLZ, Ort
Ort, Datum
Kündigung des Mietvertrags infolge des Todes von Vorname, Name der verstorbenen Person, Adresse der Wohnung, Stockwerk
Sehr geehrte Damen und Herren
Wir teilen Ihnen mit, dass Vorname, Name am Datum in Ort verstorben ist. Eine Kopie der Todesurkunde liegt bei.
Als Erben kündigen wir den oben genannten Mietvertrag gestützt auf Artikel 266i des Obligationenrechts auf den nächsten gesetzlichen Termin, das heisst auf den Datum des nächsten gesetzlichen Termins, unter Einhaltung der gesetzlichen Kündigungsfrist.
Wir bitten Sie um eine Empfangsbestätigung und um einen Vorschlag für den Termin der Wohnungsabgabe. Sie erreichen uns unter der oben genannten Adresse und Telefonnummer.
Freundliche Grüsse
Unterschrift jedes Erben
Vorname, Name in Blockschrift
Vorname, Name in Blockschrift
Beilage: Kopie der Todesurkunde
Setzen Sie an die Stelle des Termins keine Frist von drei Monaten ab Versand: die Kündigung muss auf einen bestimmten gesetzlichen Termin lauten. Im Zweifel klärt ein Anruf bei der Verwaltung oder beim Mieterinnen- und Mieterverband Ihrer Region, welcher Termin gilt.
Rechtsgrundlage: Obligationenrecht, Artikel 266c, 266d, 266i und 264 zur Kündigung des Mietvertrags, Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Artikel 560 und 571 zum Übergang und zur Annahme der Erbschaft. Die ortsüblichen Kündigungstermine sowie die Regeln und Gebühren der Entsorgung sind kantonal und kommunal geregelt. Die Preise sind Grössenordnungen aus der Deutschschweiz. Diese Seite ist eine praktische Information und keine Rechtsberatung.