Today's deaths, obituaries and tributes in Switzerland - Page 13

Wir danken herzlich für die überaus grosse Anteilnahme, die wir beim Abschied von unserem lieben Ehemann, Vater, Schwiegervater, Neni und Urneni erfahren durften. Wir haben viele Zeichen der Verbundenheit erhalten, Karten, Spenden, Blumen, tröstende Worte und stille Umarmungen. Wir sind tief berührt und danken allen ganz herzlich. Ein besonderes Dankeschön: - allen, die Salomon in seinem Leben liebevoll begegnet sind - Dr med. Jürg Hartmann und seinem Team für die jahrelange Betreuung - den Mitarbeitern des Alterszentrum Serata für die liebevolle Pflege - Pfarrer Florian Sonderegger für die tröstenden und einfühlsamen Abschiedsworte - der Musikgesellschaft Malans für den letzten Fahnengruss Zizers, September 2026

Wir danken für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von Ruth Kamm-Bartel erfahren durften. Ein besonderer Dank geht an: - alle Verwandten, Patenkinder, Freundinnen und Freunde, die Ruth in ihrem langen Leben begleitet haben - alle, die Ruth die letzte Ehre erwiesen haben - Pfarrer Sebastian Doll für die gefühlvolle Gestaltung des Abschiedsgottesdienstes - die Organistin Lara Schaffner und die Cellistin Ruth Müri für die wunderbare musikalische Begleitung - den Hausarzt Pietro L'Abate für die jahrelange gute Betreuung - Sigrist Fredi Kuhn für den Dienst in der Kirche Im Namen der Glarner Musikschule bedanken wir uns auch für die vielen grosszügigen Spenden. Glarus, im September 2026

Für die liebevolle Anteilnahme, die vielen Zeichen der Verbundenheit und die tröstenden Worte, die wir beim Abschied von Anny Styger-Betschart erfahren durften. Ebenfalls danken wir: - dem Team des Alters- und Pflegeheims Rosenpark Steinerberg für die liebevolle Betreuung - dem Seelsorgeteam mit Pfarrer Viktor Hürlimann, Rita Schuler sowie allen Mitwirkenden für die besinnliche Gestaltung des Auferstehungsgottesdienstes. - der Musikgesellschaft Steinerberg und der Delegation des Lourdes-Pilgervereins für die feierliche Unrahmung - dem Bestattungsdienst Betschart & Eichhorn für die würdevolle Begleitung. Ganz besonders danken wir allen, die unserem Mami im Laufe ihres Lebens mit Herzlichkeit und Freundschaft begegnet sind und schöne Momente mit ihr geteilt haben. Steinerberg, im September 2026

Un message, une pensée, un sourire, une fleur. Vous avez été nombreux à nous témoigner votre amitié et votre affection lors du décès de Marie-Rose Matthey. Sa famille vous remercie du fond du cœur et vous exprime sa profonde reconnaissance. Colombier, septembre 2026

Suite au décès de Monsieur Meinrad Brügger, la famille tenait à remercier très chaleureusement tout le personnel de la Résidence Les Epinettes, à Marly, en particulier celui du 2e étage pour son dévouement. Elle souhaitait également soutenir, en lieu et place de fleurs, la Conférence Saint-Vincent-de-Paul, 1723 Marly, IBAN CH29 8080 8003 3847 9159 3 (avec mention deuil Meinrad Brügger).

Nell'impossibilità di raggiungere singolarmente tutti gli amici, conoscenti e le care persone che per telefono, iscritto e in svariate forme hanno dimostrato affetto e stima al nostro caro Mirto Debernardis per la vicinanza e il sostegno desideriamo esprimere un sentito GRAZIE. Di tutto e di tutti serberemo un grato ricordo. Gandria, settembre 2026

Ciao Pulcino, il tempo passa, ma il tuo ricordo continua a vivere ogni giorno nei nostri cuori. Ci manchi profondamente, ma siamo grati per tutto l'amore che ci hai donato, per i momenti vissuti insieme e per i tanti ricordi che porteremo sempre con noi. Continuerai a vivere nei nostri pensieri e nelle piccole cose di ogni giorno. Commossi e riconoscenti per le numerose testimonianze di affetto, stima e vicinanza ricevute in questo momento di dolore, e nell'impossibilità di ringraziare personalmente ciascuno, desideriamo esprimere la nostra più sincera gratitudine a tutti coloro che hanno voluto onorare la memoria del nostro caro Guido Bigi. Conserveremo nel cuore ogni gesto e parola ricevuta. Cadenazzo, settembre 2026

Tief berührt von der grossen Anteilnahme, den vielen Zeichen der Verbundenheit und den tröstenden Worten beim Abschied von unserem über alles geliebten Beat Holenstein danken wir allen von ganzem Herzen. Unser besonderer Dank gilt dem Ärzte- und Pflegeteam des Universitätsspitals Zürich USZ sowie dem Palliative Care Team des Spitals Bülach für die mitfühlende, warmherzige Unterstützung und Begleitung, Herrn Diakon Beat Wiederkehr für den feinfühlig und stimmig gestalteten Gedenkgottesdienst sowie Frau Carolina Mazalesky (Violine) und Frau Giovanna Faziol (Klavier) für die schöne musikalische Umrahmung. Wir danken auch dem Verwaltungsrat, der Unternehmensleitung sowie den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der APG/SGA und allen Freunden und Bekannten herzlich, die Beat auf seinem letzten Weg begleitet haben. Danken möchten wir schliesslich für die zahlreichen Spenden an die Kinderkrebshilfe Schweiz 8824 Schönenberg, im September 2026

Du warst ein sehr guter Freund und noch mehr von uns wir wollten Nähe Reise machen nun geht es nicht den du bist einfach unerhofft verstorben und reisst ein Loch in unserem Leben denn auch wenn du ein chronischer leugner warst , warst du ein toller Mensch für uns und einen Herzliches guter Mensch für uns wir haben dich lieb gewonnen und fill gelacht nun wünsche wir dir eine gute Reise die wir nicht mit Begleitern können aber wir werden uns wieder sehen in ewiger Ruhe deine Kollege Kollegin Giovanni und Conny Nikola und Kasan

Entourée et réconfortée par votre présence, vos gestes d'amitié, vos messages, vos dons, la famille de Madame Françoise Clément-Pont vous remercie du fond du cœur.

Il nous reste de toi... Tout ce que tu nous as offert: ton amour, ta gentillesse, ta bienveillance, ton temps, ton sourire, ta simplicité, ton soutien, tes encouragements et tant d'autres choses encore... Tu nous manques tellement... La famille d'Aloys Gendre vous remercie chaleureusement pour toutes vos marques d'affection, de sympathie, de bienveillance et de réconfort ainsi que votre présence à ses côtés. La messe de trentième sera célébrée le dimanche 20 septembre 2026, à 10 heures, en l'église de Neyruz.

Überall sind die Spuren deines Lebens. Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an dich erinnern. Wir danken herzlich für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von unserem lieben Mami, Schwiegermami und Grossmami Rosa Bissig-Kempf erfahren durften. Unser Dank gilt besonders: - dem Pflegeteam vom Spannort Erstfeld für die liebevolle und fürsorgliche Betreuung; - Walter Arnold für die Begleitung während vieler Jahre und die wundervolle und einfühlsame Gestaltung des Abschiedsgottesdienstes; - allen Verwandten, Bekannten, Nachbarn und Freunden, die sie auf ihrem Lebensweg begleitet haben und ihr in Liebe begegnet sind; - den vielen tröstenden Worten, Karten, Briefen, Blumen und grosszügigen Spenden. Es tut so weh, einen geliebten Menschen zu verlieren, der so viel gegeben hat. Alle Zeichen der Liebe und Freundschaft waren uns ein Trost in dieser schweren Zeit. Altdorf, im August 2026 Gedenkgottesdienst (mit Jahrzeit Franz Bissig-Kempf): Samstag, 19. Sept. 2026, 18 Uhr in der Pfarrkirche St. Martin, Altdorf.

Die Liebe hört niemals auf. 1 Korinther 13,8 Allen, die mit uns Abschied nahmen, sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten beim Abschied von meinem lieben Ehemann und unserem herzensguten Dädi Karl Arnold-Kempf. Besonders danken wir: - Maria Brand für die Gestaltung des Sterbegebetes; - Pfarrer Biju, Pfarrer Werder, Pater Damian und Pfarrer Hermann für die würdevolle Gestaltung des Trauergottesdienstes; - Felix Gisler, Richi Gisler, Hans Arnold, Karl Arnold Jun., Kim Brezlan und Armin Wyrsch für die musikalische Umrahumung; - Bestatter Marco Gisler, Bestattungsinstitut Uri; - Sakristan Fridolin Gisler und Friedhofsbegleiter Bruno Styger und Werni Gisler; - allen Verwandten, Freunden und Bekannten für die wunderschönen Blumenarrangements, Kondolenzkarten, Briefe, Spenden, Umarmungen und tröstenden Worte. Es ist schön zu wissen, dass wir in unserer Trauer nicht alleine sind. Wir haben dich verloren, doch in unseren Herzen wirst du weiterleben. Bürglen, im September 2026

Dans l'impossibilité de remercier individuellement toutes les personnes qui l'ont si chaleureusement entourée lors de son grand deuil, la famille de Monsieur Jimmy Métral leur exprime sa sincère et profonde reconnaissance. Moiry, Yens, Carrouge VD, septembre 2026

Grazie di cuore a chi ci è stato vicino, partecipando al nostro dolore con testimonianze di stima, affetto e amicizia per il nostro caro Carlo Bianchi. Mendrisio, settembre 2026

Profondément touchée par les nombreux messages de sympathie et d'affection reçus lors de son deuil et dans l'impossibilité de répondre à chacun, la famille de Vincent Maschio vous remercie de tout cœur pour votre présence et votre soutien chaleureux. Chessel, septembre 2026

Commossi per le numerose attestazioni di affetto tributate al nostro caro Angelo Milani, un grazie di cuore a quanti hanno partecipato al rito di suffragio e a coloro che in qualsiasi modo ci sono stati vicini. Di tutti serberemo sempre un grato ricordo. Campestro, settembre 2026

Nell'impossibilità di farlo personalmente, un grazie di cuore a tutti coloro che con la presenza, scritti, fiori e parole di conforto mi sono stati vicini in questo doloroso momento. Anna sarà sempre nei nostri cuori. Mendrisio, settembre 2026

Für die grosse Anteilnahme, die wir beim Abschied von Anton Iten-Huber erfahren durften. Es hat uns viel Kraft gegeben, den Verlust zu verarbeiten. Ein besonderer Dank gilt Pfarrer Hanspeter Menz für den schön gestalteten Gottesdienst, den vielen Freunden, Bekannten und Verwandten und allen, die an uns gedacht haben. Herzlichen Dank

Herzlichen Dank für die vielen Bekundungen und Anteilnahmen, Händedrucke, trostvollen Worte, Zeichen der Verbundenheit, Freundschaft und Liebe in den schweren Stunden des Abschieds. Herrn Pfarrer Nicolas Betticher für den einfühlsamen Abschiedsgottesdienst. dem Requiem Chor Alterswil für die gesangliche Gestaltung. der Trauerhilfe Hasler für die einfühlsame Unterstützung. allen, welche uns in irgendeiner Form unterstützt haben. Wir danken allen, die Mamma in ihrem langen Leben mit Freundschaft und Wertschätzung begegnet sind. Alterswil, im September 2026