Today's deaths, obituaries and tributes in Switzerland - Page 3

Nel ricordo del nostro amato Renato Ghiggi, desideriamo esprimere la nostra più sincera gratitudine a tutti coloro che, con la presenza, le parole di conforto, gli scritti e la preghiera, ci hanno accompagnato e sostenuto nel dolore della sua perdita. Domenica 18 ottobre 2026 alle ore 18.00, presso la Chiesa di San Giorgio a Losone, sarà celebrata una Santa Messa in suo ricordo, a un mese dalla scomparsa.

Wir danken herzlich für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von unserem lieben Martin Langenegger-Bürgler erfahren durften. Besonders danken wir: - unseren lieben Verwandten und Freunden, die Martin durch sein Leben begleitet und an der Beerdigung sowie am Trauergottesdienst teilgenommen haben - den Ärzten und dem Pflegepersonal des Spitals Schwyz - Pfarrer Armando Auf der Maur für die würdige Gestaltung des Trauergottesdienstes - dem Organisten Lukas Albrecht für die musikalische Begleitung - dem Bestattungsdienst Betschart & Eichhorn für die wertvolle Unterstützung. Die zahlreichen Zeichen der Anteilnahme, die trotenden Worte, Belieidsbekundungen, Blumen und Spenden haben uns in dieser schweren Zeit sehr berührt und Kraft gegeben. Wir danken allen von Herzen, die Martin in liebevoller Erinnerung behalten. Rickenbach, im Oktober 2026 Wenn ein z'Läbi s'Liebschte nimmt, so sich es hell doch so bestimmt. D'Erinnerig und d'Ewigkeit, das ischt, was bläbt und wo ein treit. Ä Münsch mit einem bläbt Art wird blüff im Härzli ufbenehrt.

Von ganzem Herzen möchten wir uns für die grosse Anteilnahme, die wir von euch allen erfahren durften, bedanken. Wir nahmen mit einer schönen und berührenden Feier Abschied von meinem Mann, unserem Vater, Grossvater und Urgrossvater. «Du bliebsch immer i üsne Härze»

Wir danken herzlich für die Anteilnahme beim Abschied von Kurth Aeberhard. Unseren besonderen Dank geht an das Spital Burgdorf für die liebevolle Pflege, an den Bestatter Herrn Grunder sowie Pfarrer D. Bringold für die tröstenden Worte und an alle die Kurth in seinem Leben begleitet haben. Schönbühl Urtenen, im Oktober 2026

Un geste, un sourire, une présence, un message, chacune de ces marques d’affection et de sympathie nous ont profondément touchés. La famille de Hans Bruni remercie du fond du cœur chacun et chacune d’entre vous pour le soutien et le réconfort durant cette période. Cugy, octobre 2026

Remerciements Profondément touchée et émue par les marques d’affection et de sympathie, la famille de Gérald FRAGNIÈRE remercie du fond du cœur tous ceux qui ont, de loin ou de près, pris part à son deuil. Elle vous prie de trouver ici l’expression de sa vive reconnaissance. Un merci particulier : - Au cabinet d’oncologie du Dr. Pierre-François Simand à Sierre - À la Dre Murielle Fumeaux-Salamin à Sion - Aux accompagnants d’Exit - Aux pompes funèbres J. Voeffray & fils à Sion Sion, octobre 2026

Von dem Menschen, den wir gelebt haben, wird immer etwas in unseren Herzen zurückbleiben. Etwas von seinen Träumen. Etwas von seiner Hoffnung. Etwas von seinem Leben. Alles von seiner Liebe. Die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit beim Abschied von unserer lieben Trudy Hofmann-Ledermann haben uns sehr berührt und getröstet. Herzlichen Dank: - allen, die unserer lieben Trudy in ihrem Leben mit Liebe und Freundschaft begegnet sind - dem Personal des Pflegeheims Wolfacker, Düdingen, für die liebevolle Pflege und Begleitung - Frau Dr. Katja Jeckelmann und Herrn Dr. Jochen Vees sowie dem Personal der Praxis vis-à-vis, Düdingen, für die fürsorgliche Betreuung - Frau Pfarrerin Sabine Hendrick für die entfühlsamen und tröstenden Abschiedsworte bei der Trauerfeier - Frau Philonena Niggl und Frau Ursula Niggli-Brügger für den wunderschönen Gesang mit Klavierbegleitung - den Orgellreunden Kleinböningen sowie der Organistin für die berührende musikalische Umrahmung der Trauerfeier - der Carrosserie Warpel für die Zurverfügungstellung ihres Spezialfahrzeuges - dem Team der Trauerhilfe Hasler für die wertvolle Unterstützung - für die liebevoll geschriebenen Gedanken, die tröstenden Worte und jedes Gebet - für Blumen und Spenden jeglicher Art. In dankbarer Erinnerung an die schöne Zeit, die wir mit Trudy verbringen durften, hoffen wir auf ein Wiedersehen. Birch/Luggival, im Oktober 2026

Der plötzliche und unerwartete Tod von Alexander hat uns tief erschüttert und eine grosse Leere hinterlassen. Viele Fragen bleiben offen. In dieser schweren Zeit durften wir viel Verbundenheit, Mitgefühl und Liebe erfahren. Von Herzen danken wir für die tröstenden Worte, persönlichen Briefe und Karten, Umarmungen, Blumen und Spenden sowie für jedes Zeichen der Anteilnahme. Besonders dankbar sind wir für alle, die einfach da waren, zugehört, uns begleitet und uns Halt gegeben haben. Eure Anteilnahme hat uns tief berührt. Wir werden Alexander mit seinem Lachen, seiner besonderen Art und den vielen kostbaren gemeinsamen Augenhäcken in liebevoller Erinnerung behalten. Du fehlst uns. Heute. Morgen. Für immer.

Wir danken von ganzem Herzen für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von Elisabeth Grau-Stooss erfahren durften. Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erleben, wieviel Liebe, Freundschaft und Achtung ihr entgegengebracht wurde. Die vielen Karten und Spenden haben uns sehr berührt. Einen besonderen Dank an Frau Pfamrin Schaeren für die liebevoll gestaltete Trauerfeier, sowie an die Organistin. Täuffelen, im Oktober 2026

Grazie di cuore a chi ci è stato vicino, partecipando al nostro dolore con testimonianza di stima, affetto e amicizia per il nostro caro Prof. Diego Maderni. Stabio, ottobre 2026

Danke für all eure tröstenden Worte und Gebete, ob ausgesprochen oder im Stillen gedacht. Eure Anteilnahme und die Zeichen der Familie, der Freundschaft und der Verbundesheit waren uns ein grosser Trost. Herzlichen Dank, dass ihr mit uns gemeinsam Abschied genommen habt. Ein besonderer Dank gilt der Spitex Rothenthurn/Sattel, Frau Dr. Geiger sowie dem Altenheim Rosenpark Steinerberg für die stets liebevolle Betreuung von Karl. Ebenfalls danken wir der Pfarrkirche St. Peter und Paul in Sattel, insbesondere Pfarrer W. Reichlin, für die würdige und feierliche Gestaltung der Verabschiedung.

Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten. Wir danken herzlich unseren Verwandten, Freunden und Bekannten für die zahlreichen Zeichen des Mitgefühls, der tröstenden Anteilnahme und der Wertschätzung beim Abschied von Alois Ruoss-Hoenke. Die vielen lieben Worte, Umarmungen und Zeichen der Freundschaft haben uns tief berührt. Wir danken für die grosszügigen Spenden an die Alzheimer Stiftung. Ein besonderer Dank geht an das Praxisteam Dr. Heller für die jahrelange umsichtige Begleitung, an das Spitex-Team für die Pflege zu Hause und an das KZU Bächli-Team für die fürsorgliche Betreuung während der letzten Monate. In Erinnerung an die einfühlsame und persönliche Gestaltung der Abschiedsfeier bedanken wir uns herzlich bei Seelsorger Roger Oesch. Nürensdorf, im Oktober 2026

La famille de Olivier Duvoisin a été très touchée par toutes les attentions que vous lui avez témoignées lors de son deuil. Vos innombrables messages de sympathie et marques d’affection ont rempli nos cœurs d’émotions. Merci sincèrement pour votre soutien réconfortant. Daillens, octobre 2026

Que les papillons t'entraînent dans leurs danses. Que les anges t'accueillent, que les étoiles illuminent ton chemin et veillent sur toi. A vous qui l'avez côtoyée ou qui avez fait un bout de chemin avec elle, à vous qui avez témoigné votre sympathie lors de son départ, par votre présence, une parole, un message, un don, une fleur ou simplement une pensée, la famille de Frida Vonlanthen née Progin vous remercie de tout cœur et vous exprime sa profonde reconnaissance. La messe de trentième sera célébrée en l'église de Courtepin, le dimanche 18 octobre 2026, à 10 heures.

Très touchée et réconfortée par vos témoignages de sympathie et d'affection reçus lors du décès de Monsieur François Brodard, sa famille vous remercie du fond du cœur pour votre soutien, votre présence, vos messages, vos dons et vos fleurs. Elle vous fait part de sa profonde gratitude.

Wir sind tief beeindruckt und überaus dankbar für die grosse Anteilnahme und die innige Verbundenheit, die wir beim Heimgang meiner geliebten Ehefrau, unserer fürsorglichen Mutter, Schwiegermutter, Gross- und Urgrossmutter, Schwester, Schwägerin und Freundin Dorothee Zwicky-Aeberhard erfahren durften. Sie bleibt uns als starke Persönlichkeit in lebendiger Erinnerung. Besonders danken wir: - Pfarrer Nicolas Betticher für die feierliche und persönliche Gestaltung der Erdbestattung auf dem Friedhof Steffisburg und der Heiligen Messe in der Friedhofskapelle, - dem Organisten Herrn Grimoaldo Macchia für die hervorragende musikalische Umrahmung, - Herrn Tschannen und dem Team von «Bönzli Bestattungen» für die professionelle Begleitung, - Herrn Mosimann von der Friedhofgärtnerei für seine wertvollen Dienste, - der Spitex Zulg für ihre sehr geschätzte, liebevolle Betreuung in den letzten Monaten, - Herrn Prof. Dr. med. G.R. Linke, seinem Team und der einfühlsamen Pflege im Spital Thun während der letzten Lebenstage, - für die zahlreichen Heiligen Messen und Gebete, - für die vielen grosszügigen Spenden, - für die vielen tröstenden und aufbauenden Worte und Zuschriften. Wir danken allen, die Dorothee auf ihrem Lebensweg in Freundschaft und mit Zuneigung begleitet haben. Dreissigster: Samstag, 24. Oktober 2026, um 16.30 Uhr in der Kirche St. Marien in Thun. Steffisburg, im Oktober 2026

Remerciements Profondément touchée par les nombreux témoignages de sympathie reçus lors de son décès, la famille de Monsieur Fernand ZUFFEREY 1934 remercie toutes les personnes qui l’ont entourée lors de son deuil. Un merci particulier : - À l’abbé Denis Lamon ; - Au Docteur Pierre Feraud ; - Au personnel des différents hôpitaux du Valais ; - Au personnel de la Maison Saint-François, à Sion ; - Aux pompes funèbres J. Voeffray & fils à Sion. La messe de 30ème sera célébrée en son honneur en l’église du Sacré-Cœur à Sion, le samedi 17 octobre à 17h30. Sion, octobre 2026

Commossi e riconoscenti per le numerose testimonianze di affetto, stima e vicinanza ricevute in questa triste circostanza e nell'impossibilità di ringraziare personalmente ognuno, esprimiamo la nostra gratitudine a tutti coloro che ci sono stati vicini e che hanno voluto onorare la sua memoria. Monte Carasso, ottobre 2026

Grazie di cuore a chi ci è stato vicino, partecipando al nostro dolore con testimonianze di stima, affetto e amicizia per il nostro caro Guido Censi. Grono, 15 ottobre 2026

Wir danken herzlich für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von Werner Robert Kaiser erfahren durften. Die liebevollen Worte und Karten, die Kränze, Blumenschalen und grosszügigen Spenden haben uns sehr berührt und gezeigt, wie viele Menschen sich Werner verbunden fühlten. Besonders danken wir: - den Nachbarn und dem Neffen für die hilfreiche Unterstützung - Pfarrer Matthias Hochhuth für die stimmige Gestaltung des Abschiedsgottesdienstes ganz nach Werners Wünschen - der Organistin Sally Jo Rüedi für das virtuose Orgelspiel - dem Bestatte-Empsse Kocher für die entführene Begleitung - allen, die Werner in Freundschaft verbunden waren und ihm die letzte Ehre erwiesen haben. Leutigen, im Oktober 2026