Today's deaths, obituaries and tributes in Switzerland - Page 8

Ein herzliches Dankeschön für das grosse Mitgefühl und die Anteilnahme, welche wir beim Abschied von Heidy Hostettler-Gehri erfahren durften. Ganz besonders danken wir: - Herrn Pfarrer Jutz für die würdige Trauerfeier - Storz Bestattung für die einfühlsame Begleitung, die Unterstützung und die Organisation - Dr. Serik Tursun, Lyss, für die langjährige Betreuung - Der Spitex „zäme spanne" und der Spitex „Provitas" für die farsorgliche Pflege zu Hause Vielen Dank für die tröstenden Worte, die Blumen und Spenden an Familienpunkt Lyss. All diese Zeichen der Verbundenheit geben uns Kraft und Trost. Lyss, im Oktober 2026 „Wenn ihr mich sucht, sucht in euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in euch weiter." Rainer Maria Rilke

Zum 30-Tage-Gedächtnis danken wir allen herzlich, die uns beim Abschied von unserer lieben Marlis Piller-Clément begleitet haben. Für die vielen Zeichen der Anteilnahme, die tröstenden Worte, die Blumen- und Geldspenden sowie die Begleitung auf ihrem letzten Weg sagen wir von Herzen Danke. Die grosse Verbundenheit und Unterstützung haben uns in dieser schweren Zeit Trost und Kraft geschenkt. Zum Gottesdienst des Dreissigsten laden wir Sie herzlich ein am Samstag, 3. Oktober 2026, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Tallers. Wir freuen uns, gemeinsam ihrer zu gedenken, und danken allen für ihr Gebet und ihre Verbundenheit.

Le testimonianze di affetto e stima al nostro caro Carlo Postizzi ci hanno commossi. Ringraziamo tutti coloro che in forme diverse ne hanno onorato la memoria e ci hanno dato conforto.

Très touchée par vos messages, vos gestes d’amitié, vos dons, vos fleurs et votre soutien, la famille de Trudy Bertschy-Jungo vous remercie de tout cœur. La messe de trentième sera célébrée en l’église Saint-Pierre à Fribourg, le 4 octobre 2026 à 9 h 30.

Profondément touchée par les nombreux témoignages de sympathie reçus lors du décès de Monsieur Gérald Seydoux, sa famille remercie du fond du cœur tous ceux qui, de près ou de loin, ont pris part à son grand deuil. Lausanne, octobre 2026

Profondément touchée par les témoignages de sympathie et d'affection qui lui ont été adressés lors de son grand deuil et dans l'impossibilité de répondre à chacun, la famille de Werner Stalder prie toutes les personnes qui l'ont entourée par leur présence, leurs messages ou leurs envois de fleurs, de trouver ici l'expression de sa vive reconnaissance. Bursinel, octobre 2026

REMERCIEMENTS La famille de Hervé FOLLONIER 1936 remercie de tout cœur toutes les personnes, qui, par leur présence, leurs messages d’amitié, leurs fleurs, leurs dons et leurs prières ont pris part à leur deuil. Un merci particulier : - à la doctoresse Emmanuelle Jordan pour sa bienveillance ; - au personnel des Vergers, à Aproz pour leur gentillesse ; - au curé Gérald Voide pour sa disponibilité ; - au chœur A Cobva dei Contei et à la classe 1961 de Conthey pour leur amitié ; - au service funèbre Patrick Quarroz. Une messe en souvenir d’Hervé sera célébrée en l’église de Plan-Conthey, le samedi 3 octobre à 17 h 30.

Wir danken von Herzen für die mitfühlende Anteilnahme und Verbundenheit, die wir beim Abschied von unserer lieben Elisabeth Suter-Tellenbach entgegennehmen durften. Die vielen persönlichen Worte, Umarmungen, Karten, Blumen und Spenden haben uns tief berührt. Danke den vielen Menschen, die ihre Wertschätzung und Erinnerungen an Lisebeth mit uns geteilt haben. Ein besonderer Dank gilt dem Pflegepersonal des Tertianums in Lenzburg für die liebevolle Betreuung. Auch möchten wir uns beim Bestattungsinstitut Ramseier & Iseli in Lenzburg für die einfühlsame Begleitung bedanken. Herzlichen Dank für die liebevoll gestaltete Trauerfeier. Schliesslich danken wir allen, die Lisebeth in ihrem Leben begegnet sind und sie einen Teil ihres Lebenswegs begleitet haben. Schafisheim, im Oktober 2026

Vo Härze bedanke mir üs für die vile liebe Zeiche bim Abschied vo üsem liebe Erwin Fahrni-Stegmann. Öii tröschtende Wort, härzliche Umarmige, grosszügige Gäudspände u di schöne Gschänkli gäbe üs Chraft i dere schwäre Zyt. Bsunders danke mir au dene Lüt, wo Erwin i sim Läbe mit Fründschaft u Respäkt begägnet sy. Uetendorf, im Septämber 2026

Quand un être cher devient un souvenir, le souvenir devient précieux. Pour votre présence, vos mots de réconfort, vos gestes d’amitié, vos mains tendues et toutes vos belles attentions témoignages lors du décès de notre cher papa et grand-papa Maurice Losey, nous vous témoignons nos plus sincères remerciements.

Sans bruit tu es partie répandre la lumière, nous laissant l'espérance et la force qui t'animaient. Touchés par votre présence, vos messages, vos pensées, vos sourires, vos larmes, lors du décès de notre chère Marthe Bertschy-Pauchard, nous avons ressenti avec émotion la grande tristesse et l'affection que vous lui portiez. De tout cœur merci. La messe de trentième sera célébrée en l'église Saint-Etienne, à Belfaux, le samedi 3 octobre 2026, à 17 heures.

Profondément touchée par votre témoignage de sympathie et d'affection reçu, la famille d'Alberico Scolaro vous remercie de l'avoir entourée en ce moment difficile par votre présence, vos messages, vos prières, vos fleurs ou votre don. La messe de trentième sera célébrée en l'église Saints-Pierre-et-Paul, à Marly, le dimanche 4 octobre 2026, à 10 heures. Marly, septembre 2026

La famille de Monsieur Gérald Baumann tient à vous dire combien elle a été sensible à la sympathie et à l'affection que vous lui avez témoignées lors du deuil qui vient de l'éprouver. Elle vous remercie de tout cœur et vous prie de trouver ici l'expression de sa profonde et vive reconnaissance. La messe de trentième sera célébrée ce dimanche 4 octobre 2026, à 10 heures, en l'église d'Arconciel.

La famille de Monsieur Michel Progin vous remercie sincèrement de la part que vous avez prise à son chagrin par votre présence, vos prières, vos messages de sympathie, vos dons, vos offrandes de messes et de fleurs. Elle vous prie de trouver ici l'expression de sa plus profonde reconnaissance. La messe de trentième sera célébrée à la chapelle de Cournillens, le dimanche 4 octobre 2026, à 9 h 30.

Wir danken für die herzliche Anteilnahme und die zahlreichen Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von Rosmarie Baumgartner-Luginbühl erfahren durften. Wir danken für die tröstlichen Worte, Briefe und Karten, die Teilnahme an der Abdankung, die stillen Umarmungen und die grosszügigen Spenden. Besonders danken wir Herrn Pfarrer Ronald Herbig Weil und dem Organisten Michael Bártek für den persönlich gestalteten Trauergottesdienst. Ein spezieller Dank geht an die Spitex Richterswil für die Unterstützung in den letzten Jahren. Wir danken allen von Herzen, die Rosmarie ein Stück auf ihrem Lebensweg begleitet haben, sie geliebt, geschätzt, mit ihr geplaudert und ihr als Nachbarn Gutes getan haben. Richterswil, im September 2026

Für die vielen Zeichen der Liebe, Freundschaft und Verbundenheit, die wir beim Abschied von Monika erfahren durften. Besonders danken wir: - allen Freundinnen und Freunden sowie Bekannten, die uns in dieser schwierigen Zeit beistanden - Katrin Eberle für die berührenden und tröstenden Worte anlässlich der Trauerfeier - dem ZIO Winterthur, Dr. Scharr und Team, für die einfühlsame Begleitung - der Krebsliga Schaffhausen Neuhausen am Rheinfall, im September 2026

„Poi d'improvviso venivo dal vento rapito E incominciavo a volare nel cielo infinito“ Wir möchten uns bei allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn herzlich für die Anteilnahme und Verbundenheit bedanken, die uns beim Abschied von Prudenzia „Enza“ Barilli-Gregori zuteil wurde. Vielen Dank für die tröstenden Worte, die Umarmungen und die großzügigen Spenden. Ein besonderer Dank gilt all jenen, die Enza in ihrem Leben mit Liebe und Freundschaft begegnet sind. Diese Erinnerungen werden wir stets in unseren Herzen bewahren. Flurlingen, im September 2026

Auch im Sinne von Kazuko Löhle-Yago bedanken wir uns herzlich bei: - Pfr. Wolfram Kötter für die würdige und feierliche Abschiedszeremonie - der Organistin Saori Eckle für die schöne musikalische Umrahmung - Dr. Katja Schweizer für die jahrelange, professionelle und empathische Betreuung - den MitarbeiterInnen der Spitex Breite für die liebevolle Unterstützung - den Nachbarn für die wichtigen Sozialkontakte und für ihre Achtsamkeit - allen, die Kazuko die letzte Ehre erwiesen haben sowie für die Spenden zugunsten der WG Kunterbunt - allen, die uns ihr Mitgefühl ausgedrückt haben

Von Herzen danken wir allen, die uns beim Abschied von unserem geliebten Gröseli Maria Bolfing-Item so liebevoll begleitet haben. Eure tröstenden Worte, innigen Umarmungen, Blumen, Spenden und all die kleinen Zeichen der Verbundenheit haben uns tief berührt und uns in dieser schweren Zeit viel Kraft geschenkt. Es bedeutet uns als Familie unendlich viel, zu spüren, wie geliebt und geschätzt unser Gröseli war. Danke von Herzen, dass ihr mit uns Abschied genommen habt und sie in euren Herzen weitertragt. Unser besonderer DANK gilt: - allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die unser Gröseli auf ihrem letzten Lebensweg begleitet und von ihr Abschied genommen haben - dem Pflege- und Betreuungsteam des Alterszentrums Rubiswil für die liebevolle und herzliche Betreuung - den Ärztinnen, Ärzten und dem Pflegepersonal des Spitals Schwyz für die fürsorgliche Begleitung und Pflege - dem Team der Asekulap Praxis Brunnen für die jahrelange persönliche und wertschätzende Betreuung - dem Bestattungsdienst Betschart & Eichhorn für die einfühlsame und wertvolle Unterstützung - Mary-Claude Lottenbach und ihrem Seelsorgsteam Seewen für die würdevolle, persönliche und tief berührende Trauerfeier. Und ganz besonders danken wir allen Menschen, die unser Gröseli gekannt, geschätzt und geliebt haben und mit ihr wertvolle sowie schöne Momente teilen durften. Diese Erinnerungen werden bleiben und sie in unseren Herzen weiterleben lassen. Seewen, im September 2026

Riconoscenti per le numerose attestazioni di stima e affetto dimostrate al nostro caro Carlo Somaiini, esprimiamo la nostra più sincera gratitudine. Nell'impossibilità di raggiungere tutti personalmente, ringraziamo di cuore chi ha presenziato ai funerali e quanti ci sono stati vicini con gesti e messaggi di amicizia e conforto. Di tutti serberemo un grato ricordo. Breno – Stabio, settembre 2026