Jean-Pierre Simonin

Le comité de l'Association des Cavaliers de la Région de Versoix a la profonde tristesse de faire part du décès de Monsieur Jean-Pierre Simonin, ancien membre du comité et passionné du monde du cheval. Nos pensées les plus sincères accompagnent sa famille et ses proches.

Le Conseil d'administration, la direction et l'ensemble de l'équipe d'Arfluvial SA ont la profonde tristesse de faire part du décès de Jean-Pierre Simonin, président du Conseil d'administration. Durant plus de 25 ans, il a marqué l'histoire d'Arfluvial SA par son engagement, son sens des responsabilités et son profond dévouement. Homme de convictions, altruiste et respectueux, il laisse un héritage durable, inspiré par le bien public et l'attention portée aux autres. Nos pensées les plus sincères accompagnent sa famille et ses proches.

Le comité, la direction et l'équipe de l'association Anima, psychomotricité et cheval ont la profonde tristesse de faire part du décès de Jean-Pierre Simonin, membre fondateur et vice-président. Grâce à son engagement, sa vision et sa sensibilité, Jean-Pierre a contribué à faire d'Anima un lieu où l'accompagnement, le partage et le respect unissent l'humain et le cheval. Nous garderons le souvenir d'un ami profondément investi dont l'empreinte continuera de guider notre action. Nous adressons nos plus sincères condoléances à sa famille, à ses proches ainsi qu'à toutes les personnes qui ont eu la chance de croiser son chemin.

Les membres du Conseil d'administration et les collaboratrices et collaborateurs de la Salle de spectacles de l'Arena ont la profonde tristesse de faire part du décès de Monsieur Jean-Pierre Simonin, directeur. Pendant 25 ans, Jean-Pierre Simonin a dirigé avec talent l'Arena. Il a été l'artisan du succès de la salle de spectacles et a permis son rayonnement bien au-delà du territoire genevois. Nous garderons de lui le souvenir d'une personne affable et passionnée. Nous présentons à sa famille nos sincères condoléances.