En mémoire de
“Stägbach Hans”
Obsèques et visite
Du hast gesorgt, du hast geschafft,
bis dir erlosch die Lebenskraft.
Nun ruh dich aus, du gutes Herz,
die Zeit wird lindern unsern Schmerz.
Unendlich traurig und mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von unserem geliebten Papi, Grossvater, Schwiegervater, Bruder, Schwager, Onkel, Cousin und Freund.
Johann Anton Inauen
“Stägbach Hans”
12. Juli 1957 - 30. Oktober 2026
Du hast gekämpft, solange deine Kräfte reichten. Nun darfst du in Frieden ruhen. Bescheiden, interessiert, pflichtbewusst und mit einem grossen Herz hast du dein Leben gemeistert. Mit deinem wachen Geist und deiner offenen, unkomplizierten Art hast du uns alle bereichert.
Wir danken dir für alles was du uns auf den Weg mitgegeben hast.
Wir vermissen dich.
In grosser Liebe und Dankbarkeit:
Astrid und Simon Zuberbühler-Inauen mit Adrian, Amanda und Silvan
Patrizia und Roman Hörler-Inauen mit Elena, Loreen und Laura
Andrea und Nicolas Sonderer-Inauen mit Patrick, Leana und Robin
Karin und Manuel Rey-Inauen mit Louisa und Leona
Melanie und Emil Alder-Inauen mit Ladina, Alena, Natalie und Emil
Andrea und Kurt Göldi-Fässler
Regula Schildknecht, Margrit Baumli, Martha Huber mit Familien
Verwandte und Freunde
Der Abschiedsgottesdienst findet am Donnerstag, 12. November 2026 um 14.00 Uhr in der Katholischen Kirche Bühler statt.
Die Urnenbeisetzung erfolgt im engsten Familienkreis.
Es werden keine Trauerzirkulare versandt.
Anstelle von allfälligen Spenden, schenkt Blumen an einen lieben Menschen.
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ? Contactez l'équipe Funere
Laissez un signe de proximité
Un geste chacun, comme une signature sur le livre. Vous pouvez le changer à tout moment.
Sein plötzlicher Tod macht mich sehr, sehr traurig. Über 13 Jahre durfte ich Hans kennen und schätzen lernen. Aus einer jährlichen Brennholzlieferung wurde mit der Zeit viel mehr – ehrliche Begegnungen, schöne Gespräche und eine menschliche Verbundenheit, die mir viel bedeutet hat. Hans ist mir immer mit einer Herzlichkeit und Offenheit begegnet, die ich nie vergessen werde. Dafür bin ich ihm von Herzen dankbar. Er wird mir sehr fehlen. Mein herzliches Beileid und viel Kraft euch allen.
Un hommage vivant, planté en forêt suisse, par notre partenaire.
CHF 50 par arbre
Préparées avec soin et remises à la famille, à l'adresse que vous nous indiquez.
À partir de CHF 89
Du hast gesorgt, du hast geschafft,
bis dir erlosch die Lebenskraft.
Nun ruh dich aus, du gutes Herz,
die Zeit wird lindern unsern Schmerz.
Unendlich traurig und mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von unserem geliebten Papi, Grossvater, Schwiegervater, Bruder, Schwager, Onkel, Cousin und Freund.
Johann Anton Inauen
“Stägbach Hans”
12. Juli 1957 - 30. Oktober 2026
Du hast gekämpft, solange deine Kräfte reichten. Nun darfst du in Frieden ruhen. Bescheiden, interessiert, pflichtbewusst und mit einem grossen Herz hast du dein Leben gemeistert. Mit deinem wachen Geist und deiner offenen, unkomplizierten Art hast du uns alle bereichert.
Wir danken dir für alles was du uns auf den Weg mitgegeben hast.
Wir vermissen dich.
In grosser Liebe und Dankbarkeit:
Astrid und Simon Zuberbühler-Inauen mit Adrian, Amanda und Silvan
Patrizia und Roman Hörler-Inauen mit Elena, Loreen und Laura
Andrea und Nicolas Sonderer-Inauen mit Patrick, Leana und Robin
Karin und Manuel Rey-Inauen mit Louisa und Leona
Melanie und Emil Alder-Inauen mit Ladina, Alena, Natalie und Emil
Andrea und Kurt Göldi-Fässler
Regula Schildknecht, Margrit Baumli, Martha Huber mit Familien
Verwandte und Freunde
Der Abschiedsgottesdienst findet am Donnerstag, 12. November 2026 um 14.00 Uhr in der Katholischen Kirche Bühler statt.
Die Urnenbeisetzung erfolgt im engsten Familienkreis.
Es werden keine Trauerzirkulare versandt.
Anstelle von allfälligen Spenden, schenkt Blumen an einen lieben Menschen.
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ? Contactez l'équipe Funere
Laissez un signe de proximité
Un geste chacun, comme une signature sur le livre. Vous pouvez le changer à tout moment.
Sein plötzlicher Tod macht mich sehr, sehr traurig. Über 13 Jahre durfte ich Hans kennen und schätzen lernen. Aus einer jährlichen Brennholzlieferung wurde mit der Zeit viel mehr – ehrliche Begegnungen, schöne Gespräche und eine menschliche Verbundenheit, die mir viel bedeutet hat. Hans ist mir immer mit einer Herzlichkeit und Offenheit begegnet, die ich nie vergessen werde. Dafür bin ich ihm von Herzen dankbar. Er wird mir sehr fehlen. Mein herzliches Beileid und viel Kraft euch allen.
Guides
Ça ne l'est pas. Nos guides remettent les choses dans l'ordre, une étape à la fois.
Les semaines suivantes
Avec le temps
Écrit et vérifié par l'équipe Funere