En mémoire de
Obsèques et visite
Du hast gesorgt und viel getragen,
oft über deine Kraft hinaus.
Nun gönnen wir dir deine Ruhe,
auch wenn unsere Herzen weinen.
Abschied und Dank
Dankbar für all die Liebe, Fürsorge und Geborgenheit, die sie uns geschenkt hat, nehmen wir Abschied von unserer lieben Mama, Schwiegermama, Tatta, Basatta, Tante und Schwägerin
Irma Spadin-Janutin
25. Juni 1932 bis 24. Oktober 2026
Ihre Familie war ihr Leben. Selbstlos, bescheiden und ohne grosse Worte war sie immer für uns da. Sie hat uns gelehrt, dass Liebe leise sein darf und dennoch alles trägt. Sie war die Seele unserer Familie und das Band, das uns zusammenhielt.
Sanft und friedlich bist du von uns gegangen. In unseren Herzen wirst du weiterleben.
Der Trauergottesdienst, zu dem wir herzlich einladen, findet statt am Freitag, 27. November 2026, um 14 Uhr in der Pfarrkirche St. Georg in Surava. Die Urne setzen wir im Anschluss bei.
In stiller Trauer:
Olivia Panier-Spadin mit Diana, Nicole und Raphael
Roland und Margrit Spadin-Lötscher mit Florentin, Tobias und Ursina
Yvonne Borozan-Spadin mit Darren und Sonja
Elvira Fürsinger-Spadin mit Daniel, Bruno und Melanie
Irmgard und Stefan Fauser-Spadin mit Stefan, Daniela und Florian
Eveline und Massimo Costa-Spadin mit Loris und Mirco
Karin und Markus Foppa-Spadin mit Fabian, Manuel und Sandro
Marco Spadin mit Tonin, Serafin und Konstantin
sowie ihre Urenkel
Wir danken herzlich:
– Dr. med. Harald Jung für die langjährige ärztliche Betreuung;
– dem Personal des Alters- und Pflegeheims envia für die liebevolle Pflege und Unterstützung;
– Bruno Fürsinger für seine grosse Hingabe und die fürsorgliche Betreuung seiner Tatta;
– allen, die Irma in ihrem Leben mit Liebe und Freundschaft begegnet sind.
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ? Contactez l'équipe Funere
Laissez un signe de proximité
Un geste chacun, comme une signature sur le livre. Vous pouvez le changer à tout moment.
Un souvenir, une anecdote ou simplement une pensée.
Un hommage vivant, planté en forêt suisse, par notre partenaire.
CHF 50 par arbre
Préparées avec soin et remises à la famille, à l'adresse que vous nous indiquez.
À partir de CHF 89
Qui contacter ?
Bestattungsinstitut Wilhelm AG
Voir profil et contacts
Mentionnée comme l'entreprise ayant organisé les obsèques. Fiche compilée par Funere à partir de sources publiques, non gérée par l'entreprise.
Du hast gesorgt und viel getragen,
oft über deine Kraft hinaus.
Nun gönnen wir dir deine Ruhe,
auch wenn unsere Herzen weinen.
Abschied und Dank
Dankbar für all die Liebe, Fürsorge und Geborgenheit, die sie uns geschenkt hat, nehmen wir Abschied von unserer lieben Mama, Schwiegermama, Tatta, Basatta, Tante und Schwägerin
Irma Spadin-Janutin
25. Juni 1932 bis 24. Oktober 2026
Ihre Familie war ihr Leben. Selbstlos, bescheiden und ohne grosse Worte war sie immer für uns da. Sie hat uns gelehrt, dass Liebe leise sein darf und dennoch alles trägt. Sie war die Seele unserer Familie und das Band, das uns zusammenhielt.
Sanft und friedlich bist du von uns gegangen. In unseren Herzen wirst du weiterleben.
Der Trauergottesdienst, zu dem wir herzlich einladen, findet statt am Freitag, 27. November 2026, um 14 Uhr in der Pfarrkirche St. Georg in Surava. Die Urne setzen wir im Anschluss bei.
In stiller Trauer:
Olivia Panier-Spadin mit Diana, Nicole und Raphael
Roland und Margrit Spadin-Lötscher mit Florentin, Tobias und Ursina
Yvonne Borozan-Spadin mit Darren und Sonja
Elvira Fürsinger-Spadin mit Daniel, Bruno und Melanie
Irmgard und Stefan Fauser-Spadin mit Stefan, Daniela und Florian
Eveline und Massimo Costa-Spadin mit Loris und Mirco
Karin und Markus Foppa-Spadin mit Fabian, Manuel und Sandro
Marco Spadin mit Tonin, Serafin und Konstantin
sowie ihre Urenkel
Wir danken herzlich:
– Dr. med. Harald Jung für die langjährige ärztliche Betreuung;
– dem Personal des Alters- und Pflegeheims envia für die liebevolle Pflege und Unterstützung;
– Bruno Fürsinger für seine grosse Hingabe und die fürsorgliche Betreuung seiner Tatta;
– allen, die Irma in ihrem Leben mit Liebe und Freundschaft begegnet sind.
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ? Contactez l'équipe Funere
Laissez un signe de proximité
Un geste chacun, comme une signature sur le livre. Vous pouvez le changer à tout moment.
Un souvenir, une anecdote ou simplement une pensée.
Guides
Ça ne l'est pas. Nos guides remettent les choses dans l'ordre, une étape à la fois.
Les semaines suivantes
Avec le temps
Écrit et vérifié par l'équipe Funere