En mémoire de
Obsèques et visite
Traurig, dich zu verlieren;
erleichtert, dich erlöst zu wissen;
dankbar, mit dir gelebt zu haben.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
Josef Kaufmann-Kaufmann
15. Oktober 1933 bis 30. Oktober 2026
Nach einem erfüllten Leben hat sich dein Lebenskreis geschlossen.
Deine liebevolle Art, deine Grossherzigkeit und die vielen schönen gemeinsamen Erinnerungen werden für immer einen besonderen Platz in unseren Herzen haben.
Josef und Silvia Kaufmann-Muff, Wilihof
Bernadette und Markus Hodel-Kaufmann, Grosswangen
Claudia und Erwin Schürch-Kaufmann, Altbüren
Philipp und Barbara Kaufmann-Schärli, Luzern
Andreas Kaufmann, Zug
Deine Grosskinder Monika, Andrea, Pirmin, Stefan, Barbara, Fabienne, Sandro, Lukas, Martina, Nicole, Petra, Daniela, Michelle, Noelle
Deine Urgrosskinder Eliane, Selina, Lorena, Ladina, Leandro, Laurin, Sarah, Dario, Mia, Samuel, Andrin
Die Trauerfeier findet statt am Samstag, 14. November 2026 um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche Triengen mit anschließender Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Triengen.
Für Spenden: Lindenrain, Leben in Jahreszeiten, Triengen
IBAN CH04 0077 8155 2959 5200 3
Vermerk: Josef Kaufmann-Kaufmann
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ? Contactez l'équipe Funere
Laissez un signe de proximité
Un geste chacun, comme une signature sur le livre. Vous pouvez le changer à tout moment.
Un souvenir, une anecdote ou simplement une pensée.
Un hommage vivant, planté en forêt suisse, par notre partenaire.
CHF 50 par arbre
Préparées avec soin et remises à la famille, à l'adresse que vous nous indiquez.
À partir de CHF 89
Traurig, dich zu verlieren;
erleichtert, dich erlöst zu wissen;
dankbar, mit dir gelebt zu haben.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
Josef Kaufmann-Kaufmann
15. Oktober 1933 bis 30. Oktober 2026
Nach einem erfüllten Leben hat sich dein Lebenskreis geschlossen.
Deine liebevolle Art, deine Grossherzigkeit und die vielen schönen gemeinsamen Erinnerungen werden für immer einen besonderen Platz in unseren Herzen haben.
Josef und Silvia Kaufmann-Muff, Wilihof
Bernadette und Markus Hodel-Kaufmann, Grosswangen
Claudia und Erwin Schürch-Kaufmann, Altbüren
Philipp und Barbara Kaufmann-Schärli, Luzern
Andreas Kaufmann, Zug
Deine Grosskinder Monika, Andrea, Pirmin, Stefan, Barbara, Fabienne, Sandro, Lukas, Martina, Nicole, Petra, Daniela, Michelle, Noelle
Deine Urgrosskinder Eliane, Selina, Lorena, Ladina, Leandro, Laurin, Sarah, Dario, Mia, Samuel, Andrin
Die Trauerfeier findet statt am Samstag, 14. November 2026 um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche Triengen mit anschließender Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Triengen.
Für Spenden: Lindenrain, Leben in Jahreszeiten, Triengen
IBAN CH04 0077 8155 2959 5200 3
Vermerk: Josef Kaufmann-Kaufmann
Vous avez repéré une erreur ou une information manquante ? Contactez l'équipe Funere
Laissez un signe de proximité
Un geste chacun, comme une signature sur le livre. Vous pouvez le changer à tout moment.
Un souvenir, une anecdote ou simplement une pensée.
Guides
Ça ne l'est pas. Nos guides remettent les choses dans l'ordre, une étape à la fois.
Les semaines suivantes
Avec le temps
Écrit et vérifié par l'équipe Funere