En mémoire de

Luciano Vettorel

87 ans · 1939 — 9 septembre 2026 · Gerlikon, Thurgovie

Laissez un signe de proximité

Un geste chacun, comme une signature sur le livre. Vous pouvez le changer à tout moment.

Proximité & pensées

1
  • Kaufmann & Vettorel AGEntreprise

    Nun bleibt sein Arbeitsplatz leer. Mit grosser Trauer nehmen wir Abschied von unserem Firmengründer, geschätzten Wegbegleiter und Mentor. Bis zuletzt hat uns Luciano mit seinem umfassenden Know-how, seiner Leidenschaft für die Materie und seiner aussergewöhnlichen Begabung unterstützt. Als Einwanderer aus dem Veneto kam er 1956 in die Schweiz. Mit Fleiss, Können, Mut und grossem Unternehmergeist verwirklichte er seinen Traum von einer eigenen «Fabrik». Im Jahr 1971 gründete er unsere Unternehmung und legte damit den Grundstein für ein Lebenswerk, das uns bis heute prägt. Uns bleibt vor allem, Danke zu sagen, für seinen unermüdlichen Einsatz, sein Wissen, seine Leidenschaft und alles, was er für uns geschaffen hat. Wir werden sein Lebenswerk in seinem Sinne weiterführen und ihn in dankbarer Erinnerung behalten. Grazie di tutto, Luciano! Seiner Familie und allen Angehörigen sprechen wir unser tief empfundenes Mitgefühl aus und wünschen ihnen in dieser schweren Zeit viel Kraft, Trost und Zuversicht. Die Trauerfeier findet am Freitag, 18. September 2026, um 10.30 Uhr in der Kirche Oberkirch in Frauenfeld statt.

    septembre 2026

Planter un arbre pour Luciano Vettorel

Un hommage vivant, planté en forêt suisse, par notre partenaire.

CHF 50 par arbre

ou

Faites parvenir des fleurs

Préparées avec soin et remises à la famille, à l'adresse que vous nous indiquez.

À partir de CHF 89

Faire suivre

Aidez sa mémoire à toucher ses proches

Transmettez cette page d'hommage à la famille, aux amis et aux proches afin qu'ils puissent laisser un message, partager un souvenir ou simplement se recueillir.