80 Jahre · 28 Oktober 2026 · Matran, FR
Wo
Anzeigen
Profondément touchée par les nombreuses marques de sympathie et d'affection qui lui ont été témoignées lors des décès de Léo et Denise Piller, la famille vous remercie très sincèrement de la part que vous avez prise à sa douloureuse épreuve et du réconfort que vous lui avez apporté par votre présence, vos messages, vos dons et vos fleurs. Elle vous prie de trouver ici l'expression de sa profonde reconnaissance.
Une année que tu nous as quittés. Ton absence reste une présence. Continue de nous aider tous à suivre le chemin terrestre. La messe d’anniversaire sera célébrée le samedi 24 octobre 2026, à 17 h 30, en l’église Saint-Julien, à Matran.
Cinq ans déjà... Ton souvenir reste vivant à jamais gravé dans nos cœurs. Une messe d'anniversaire sera célébrée en l'église de Matran, le samedi 26 septembre 2026, à 17 h 30.
Todesanzeige kostenlos veröffentlichen
Im Kanton Freiburg ist eine Todesanzeige in der Zeitung kostenpflichtig, je nach Zeitung und Format. Auf Funere.com veröffentlichen Sie kostenlos – Anzeige, Kondolenzen und Erinnerungen an einem zentralen Ort des Gedenkens.
Eine interaktive Checkliste für die ersten administrativen und persönlichen Schritte.
1. Arzt kontaktieren
Erste 2 StundenBei einem Todesfall zu Hause kontaktieren Sie umgehend den Hausarzt oder den Notruf 144 für die offizielle Todesfeststellung und die Ausstellung des ärztlichen Todeszeugnisses (erforderlich für alle weiteren Schritte).
2. Ein Bestattungsunternehmen wählen
Transport organisieren und erste Wünsche der verstorbenen Person klären.
3. Offizielle Meldung beim Zivilstandsamt
Bevor eine öffentliche Anzeige erfolgt, ist es wichtig, die Familie, enge Freunde und einen allfälligen Arbeitgeber des Verstorbenen persönlich zu informieren.
4. Anzeige beim Zivilstandesamt
Muss beim Office d'état civil de la Sarine erfolgen (innerhalb von 48 Stunden).
5. Todesanzeige kostenlos auf Funere.com veröffentlichen
Bewältigen Sie diesen Moment nicht allein. Auf Funere.com können Sie die Todesanzeige kostenlos in wenigen Minuten veröffentlichen, die Gemeinschaft informieren und Kondolenznachrichten entgegennehmen.
Jetzt veröffentlichenDie vollständige Anleitung als PDF speichern
Behalten Sie die Checkliste griffbereit und teilen Sie sie mit der Familie — jeder Schritt im Detail erklärt.
In Matran im Kanton Freiburg ist das Office d'état civil de la Sarine für die Todesfallmeldung zuständig.
Die Todesfallmeldung muss innerhalb von 48 Stunden dem Office d'état civil de la Sarine angezeigt werden. Das Büro befindet sich unter der Adresse Rue de l'Abbé-Bovet 14, 1701 Fribourg. Für Fragen können Sie das Büro unter der Telefonnummer +41 26 305 14 17 kontaktieren.
Der Cimetière intercommunal d'Avry et Matran in Matran befindet sich an der Route de l'Eglise 3, 1753 Matran. Es werden Inhumationen, Gärten der Erinnerung und Kolumbarien angeboten.
Ratgeber
Das tut es nicht. Unsere Ratgeber bringen die Dinge in eine Reihenfolge, Schritt für Schritt.
Die folgenden Wochen
Mit der Zeit
Geschrieben und geprüft vom Funere-Team