Im Gedenken an
Renato Redaelli
Haben Sie einen Fehler oder eine fehlende Information bemerkt?
Hinterlassen Sie ein Zeichen der Anteilnahme
Anteilnahme & Gedanken
2- Municipio e Consiglio comunale di CaslanoUnternehmen
Il Municipio e il Consiglio comunale di Caslano, con le Autorità, l'Amministrazione e la Popolazione, partecipano con profondo cordoglio al lutto che ha colpito la signora Carmen Redaelli per la perdita del marito Renato Redaelli, Segretario comunale dal 1971 al 2010. Siamo vicini alle figlie e a tutti i famigliari ai quali esprimiamo le nostre sincere condoglianze.
Juni 2026 - Consiglio parrocchiale di CaslanoUnternehmen
Il Consiglio parrocchiale di Caslano ricorda con gratitudine il suo presidente Renato Redaelli per il generoso impegno e la preziosa attività svolta nel corso di molti anni a favore della nostra comunità parrocchiale e rivolge ai famigliari le più sentite condoglianze.
Juni 2026
Private Nachrichten sind nur für Familienmitglieder sichtbar. Alle anderen Nachrichten sind für jeden Besucher dieser Seite sichtbar. Familienbereich aufrufen
Beato chi si rifugia in Dio. (Sal 33,9)
È mancato all'affetto dei suoi cari Renato Redaelli. Ne danno l'annuncio:
La moglie
- Carmen
Le figlie
- Francesca con il marito Dario e le figlie Elisa e Sofia
- Anna con Rino
E i parenti tutti
Si ringraziano la Dr.ssa Vilma Ratti e il personale curante della clinica Moncucco, il Dr. Roberto Di Stefano con il personale curante reparto cure palliative del Centro Polis.
Anstelle von Blumen denken Sie bitte an eine Spende an
Chiesa parrocchiale di San Cristoforo di Caslano
CH72 0900 0000 6900 6984 8
In Erinnerung an Renato
Gemeinsam erinnern
Helfen Sie, sein Andenken zu seinen Liebsten zu tragen
Leiten Sie diese Gedenkseite an Familie, Freunde und Kolleginnen weiter, damit sie eine Nachricht hinterlassen, eine Erinnerung teilen oder einfach gemeinsam Abschied nehmen können.
Privater Bereich für die Familie
Ein geschützter Bereich, um Beileidsbekundungen zu lesen, Fotos zu teilen und die Erinnerungen an geliebte Menschen zu bewahren. Der Zugang ist kostenlos und ausschliesslich den Angehörigen vorbehalten.
Familienbereich aufrufenWen kontaktieren?
Profil und Kontakt anzeigen
Als Unternehmen genannt, das die Bestattung organisiert hat. Liste von Funere aus öffentlichen Quellen zusammengestellt, nicht vom Unternehmen verwaltet.
Hinterlassen Sie ein Zeichen der Anteilnahme
Anteilnahme & Gedanken
2- Municipio e Consiglio comunale di CaslanoUnternehmen
Il Municipio e il Consiglio comunale di Caslano, con le Autorità, l'Amministrazione e la Popolazione, partecipano con profondo cordoglio al lutto che ha colpito la signora Carmen Redaelli per la perdita del marito Renato Redaelli, Segretario comunale dal 1971 al 2010. Siamo vicini alle figlie e a tutti i famigliari ai quali esprimiamo le nostre sincere condoglianze.
Juni 2026 - Consiglio parrocchiale di CaslanoUnternehmen
Il Consiglio parrocchiale di Caslano ricorda con gratitudine il suo presidente Renato Redaelli per il generoso impegno e la preziosa attività svolta nel corso di molti anni a favore della nostra comunità parrocchiale e rivolge ai famigliari le più sentite condoglianze.
Juni 2026
Private Nachrichten sind nur für Familienmitglieder sichtbar. Alle anderen Nachrichten sind für jeden Besucher dieser Seite sichtbar. Familienbereich aufrufen
Beato chi si rifugia in Dio. (Sal 33,9)
È mancato all'affetto dei suoi cari Renato Redaelli. Ne danno l'annuncio:
La moglie
- Carmen
Le figlie
- Francesca con il marito Dario e le figlie Elisa e Sofia
- Anna con Rino
E i parenti tutti
Si ringraziano la Dr.ssa Vilma Ratti e il personale curante della clinica Moncucco, il Dr. Roberto Di Stefano con il personale curante reparto cure palliative del Centro Polis.
Anstelle von Blumen denken Sie bitte an eine Spende an
Chiesa parrocchiale di San Cristoforo di Caslano
CH72 0900 0000 6900 6984 8