Commossi e riconoscenti, porgiamo il nostro sentito ringraziamento per la partecipazione al lutto che ci ha dolorosamente colpiti per la perdita della nostra cara Elda Zanardi. Villa Luganese, luglio 2026
Wo
Anzeigen
Commossi e riconoscenti, porgiamo il nostro sentito ringraziamento per la partecipazione al lutto che ci ha dolorosamente colpiti per la perdita della nostra cara Elda Zanardi. Villa Luganese, luglio 2026
Riconoscenti per le molte dimostrazioni d'affetto e di stima che sono giunte per il nostro caro Mauro Bindella, ringraziamo di cuore tutti coloro che ci sono stati vicini con la loro presenza, le parole, l'amicizia e che in diverse forme hanno voluto onorare la sua memoria. Di tutti serberemo un grato ricordo.
Grazie di cuore a chi ci è stato vicino, partecipando al nostro dolore con testimonianze di sincera stima, amicizia e affetto per il nostro caro Ovidio Biffi. Massagno, luglio 2026
Le molteplici dimostrazioni di affetto tributate al nostro caro Andrea Pozzi ci hanno profondamente commossi e nell'impossibilità di farlo singolarmente, esprimiamo la nostra gratitudine a tutti coloro che con visite, scritte, omaggi floreali, Vessilli, offerte di beneficenza e presenza ai funerali, ci sono stati vicini. Un ringraziamento speciale all'amico Chico Bernasconi per la bella e commovente dedica fatta ad Andrea descrivendo alla perfezione la bella persona che è stata. Di tutti serberemo un grato ricordo. Riva San Vitale, luglio 2026
Siamo commossi e riconoscenti per la vicinanza e l'affetto dimostratoci con parole, messaggi e presenza, per la perdita del nostro caro Giuseppe Sonvico. Esprimiamo i più sentiti ringraziamenti e serberemo un grato ricordo.
Veröffentlicht von Onoranze Funebri Domenico Bolli
Grazie a tutti coloro che in varie forme hanno onorato la memoria di Tiziana Giambonini. Un ringraziamento particolare ai Giudici, Magistrati e collaboratori del Ministero Pubblico per l’attestazione di grande stima nei suoi confronti. Gandria, 22 luglio 2026
Veröffentlicht von A & S Gigliotti Onoranze Funebri
Ringraziamo tutti coloro che, con la loro presenza, una preghiera o un messaggio, ci sono stati vicini in memoria della nostra cara Angela Togni. L'affetto e la vicinanza ricevuti sono per noi motivo di conforto e resteranno un ricordo prezioso.
Grazie di cuore per l'affetto, la vicinanza e le parole di conforto che ci avete manifestato in occasione della morte della nostra amata Helena Newlin. Il calore che ci avete dimostrato ha lenito il nostro dolore.
Veröffentlicht von Minoretti Onoranze Funebri
«Come stirpi di foglie, così le stirpi degli uomini; le foglie, alcune ne getta il vento a terra, altre la selva fiorente le nutre al tempo di primavera; così le stirpi degli uomini: nasce l'una, l'altra dilegua». Iliade, VI, 146 A funerali avvenuti ringraziamo tutti coloro che sono stati vicini a Luciano Vitali negli ultimi anni, in particolar modo gli infermieri della Fondazione Maggio e agli amici per le amorevoli cure prestate. Di tutti serberemo un grato e sincero ricordo. Fescoggia, 16 luglio 2026
Veröffentlicht von Onoranze Funebri Domenico Bolli
Ringraziamo di cuore tutti coloro che ci sono stati vicini in questo triste momento e che con diverse forme hanno voluto onorare la memoria del nostro caro Vito D'Agostino. Un grande grazie a tutti.
Con profonda gratitudine ringraziamo di cuore tutti coloro che ci sono stati vicini con la loro presenza, le parole e l'affetto alla cara Giuliana Bianchi (nata Crippa). Non potendo raggiungere personalmente ciascuno di voi, desideriamo esprimere così la nostra sincera riconoscenza. L'affetto e la stima dimostrati nei confronti di Giuliana ci hanno profondamente commossi e rappresentano per noi un grande conforto. Lugano, 15 luglio 2026
Veröffentlicht von Minoretti Onoranze Funebri
Profondamente riconoscenti per le numerose testimonianze di stima e di affetto rese al nostro caro Hermann Peterhans che ci hanno commossi e confortati. Un grande grazie.
Con profonda gratitudine ringraziamo di cuore tutti coloro che ci sono stati vicini con la loro presenza, le loro parole e il loro affetto al caro Lauro Degiorgi. Non potendo raggiungere personalmente ciascuno di voi, desideriamo esprimere così la nostra sincera riconoscenza. L'affetto e la stima dimostrati nei confronti di Lauro ci hanno profondamente commossi e rappresentano per noi un grande conforto.
Le vostre testimonianze di stima, affetto e amicizia rivolte al nostro caro Aldo De Gasperi sono state di grande conforto per noi. Desideriamo ringraziarvi di cuore per visite, scritti, offerte e la presenza ai funerali. Luglio 2026
Lugano, luglio 2026 «La vita è un sogno, fanne una realtà». Grazie di cuore a tutti voi per aver partecipato al nostro dolore, per esserci stati vicini e aver dedicato un pensiero alla memoria della nostra cara Rosanna Bernardazzi. Le dimostrazioni di stima e la vostra vicinanza aiuteranno a lenire il nostro immenso dolore.
Commossi e riconoscenti per le numerose dimostrazioni di stima e affetto tributate al nostro caro Arturo Licenziati, nell'impossibilità di raggiungere ognuno singolarmente, ringraziamo di cuore tutti coloro che ci sono stati vicini in questi giorni di dolore e che in forme ed espressioni diverse hanno onorato la sua memoria.
Grazie di cuore per la grande dimostrazione di affetto, amicizia e stima dimostrate nei confronti della nostra cara Cristina Casari-Nessi. Nell'impossibilità di raggiungere tutti personalmente, ringraziamo tutti coloro che, in forme ed espressioni diverse, ci sono stati vicini. Gentilino, luglio 2026
Grazie di cuore a chi ci è stato vicino, partecipando al nostro dolore con testimonianze di stima, affetto e amicizia per la nostra cara Carmen Fraschina-Ferroni. Bedano, luglio 2026
Grazie di cuore a chi ci è stato vicino, partecipando al nostro dolore con testimonianze di stima, affetto e amicizia per la nostra cara Marilena Piazza. Dino, luglio 2026
Riconoscenti per la grande dimostrazione di affetto, amicizia e stima dimostrati nei confronti della nostra cara Clara Franzi, nell'impossibilità di raggiungere tutti personalmente, ringraziamo di cuore coloro che, in forme ed espressioni diverse, ci sono stati vicini. Origlio - Monte Carasso, luglio 2026
Finden Sie Todesanzeigen und Trauermeldungen in den wichtigsten Orten von Luganese. Service wird täglich für die Gemeinde Luganese und Umgebung aktualisiert.
Todesanzeige kostenlos veröffentlichen
Im Kanton Tessin ist eine Todesanzeige in der Zeitung kostenpflichtig, je nach Zeitung und Format. Auf Funere.com veröffentlichen Sie kostenlos – Anzeige, Kondolenzen und Erinnerungen an einem zentralen Ort des Gedenkens.
Eine interaktive Checkliste für die ersten administrativen und persönlichen Schritte.
1. Arzt kontaktieren
Erste 2 StundenBei einem Todesfall zu Hause kontaktieren Sie umgehend den Hausarzt oder den Notruf 144 für die offizielle Todesfeststellung und die Ausstellung des ärztlichen Todeszeugnisses (erforderlich für alle weiteren Schritte).
2. Ein Bestattungsunternehmen wählen
Transport organisieren und erste Wünsche der verstorbenen Person klären.
3. Offizielle Meldung beim Zivilstandsamt
Bevor eine öffentliche Anzeige erfolgt, ist es wichtig, die Familie, enge Freunde und einen allfälligen Arbeitgeber des Verstorbenen persönlich zu informieren.
4. Anzeige beim Zivilstandesamt
Der Todesfall muss zwingend dem Zivilstandsamt des Sterbeortes innert 48 Stunden gemeldet werden. Dieser Schritt ist notwendig, um die Bestattungsbewilligung zu erhalten.
5. Todesanzeige kostenlos auf Funere.com veröffentlichen
Bewältigen Sie diesen Moment nicht allein. Auf Funere.com können Sie die Todesanzeige kostenlos in wenigen Minuten veröffentlichen, die Gemeinschaft informieren und Kondolenznachrichten entgegennehmen.
Jetzt veröffentlichenDie vollständige Anleitung als PDF speichern
Behalten Sie die Checkliste griffbereit und teilen Sie sie mit der Familie — jeder Schritt im Detail erklärt.
Der Tod muss innerhalb von 48 Stunden beim Servizi circondariali dello stato civile regione Lugano mit Sitz in Via Dottor Giovanni Polar 46, 6932 Breganzona.
In diesem Bereich finden Sie die in Echtzeit aktualisierte Liste der Verstorbenen im Bezirk Lugano. Sehen Sie sich die Traueranzeigen aus der Stadt Lugano, dem Malcantone, der Capriasca und dem Vedeggio-Tal an. Der Dienst fasst kommunale Meldungen und Todesanzeigen von öffentlichen Portalen zusammen und bietet Ihnen einen Überblick über die Abdankungen und Gedenkgottesdienste, die heute und in den nächsten Tagen stattfinden.
Auf Funere sammeln wir täglich die Traueranzeigen aus dem gesamten Bezirk Lugano, um ein für alle zugängliches digitales Archiv zu bilden.
Neben der Stadt Lugano überwachen wir ständig die Todesfälle in den wichtigsten Zentren wie Paradiso, Massagno und Agno und weiten den Dienst bis zu den Grenzgemeinden wie Ponte Tresa oder den inneren Tälern aus.
Ratgeber
Das tut es nicht. Unsere Ratgeber bringen die Dinge in eine Reihenfolge, Schritt für Schritt.
Die folgenden Wochen
Mit der Zeit
Geschrieben und geprüft vom Funere-Team