90 Jahre · 8 November 2025 · Mendrisio, TI ·
Jahrestag1. Jahr
Wo
Anzeigen
Con immutato amore tua moglie, le tue figlie e i tuoi cari nipoti.
Cara mamma, da 5 anni non sei più con noi, ma tra noi. Ti ricordiamo e ti amiamo ogni giorno. Una messa in suo ricordo verrà celebrata martedì 15 settembre alle ore 19.45 a Balerna presso il Battistero della Collegiata.
Il tuo ricordo vive ogni giorno nei nostri cuori. Con immenso affetto e infinita nostalgia ti ricordiamo.
Da un anno la tua improvvisa partenza ha lasciato un vuoto incolmabile, ma il tuo sorriso e l’amore che ci hai donato ci accompagnano ogni giorno. Con tanto affetto ti ricordano i tuoi familiari e i tanti Amici, sempre presenti con gesti e parole di conforto.
Sei sempre nei nostri cuori ogni giorno.
Finden Sie Todesanzeigen und Trauermeldungen in den wichtigsten Orten von Mendrisiotto. Service wird täglich für die Gemeinde Mendrisiotto und Umgebung aktualisiert.
Todesanzeige kostenlos veröffentlichen
Im Kanton Tessin ist eine Todesanzeige in der Zeitung kostenpflichtig, je nach Zeitung und Format. Auf Funere.com veröffentlichen Sie kostenlos – Anzeige, Kondolenzen und Erinnerungen an einem zentralen Ort des Gedenkens.
Eine interaktive Checkliste für die ersten administrativen und persönlichen Schritte.
1. Arzt kontaktieren
Erste 2 StundenBei einem Todesfall zu Hause kontaktieren Sie umgehend den Hausarzt oder den Notruf 144 für die offizielle Todesfeststellung und die Ausstellung des ärztlichen Todeszeugnisses (erforderlich für alle weiteren Schritte).
2. Ein Bestattungsunternehmen wählen
Transport organisieren und erste Wünsche der verstorbenen Person klären.
3. Offizielle Meldung beim Zivilstandsamt
Bevor eine öffentliche Anzeige erfolgt, ist es wichtig, die Familie, enge Freunde und einen allfälligen Arbeitgeber des Verstorbenen persönlich zu informieren.
4. Anzeige beim Zivilstandesamt
Der Todesfall muss zwingend dem Zivilstandsamt des Sterbeortes innert 48 Stunden gemeldet werden. Dieser Schritt ist notwendig, um die Bestattungsbewilligung zu erhalten.
5. Todesanzeige kostenlos auf Funere.com veröffentlichen
Bewältigen Sie diesen Moment nicht allein. Auf Funere.com können Sie die Todesanzeige kostenlos in wenigen Minuten veröffentlichen, die Gemeinschaft informieren und Kondolenznachrichten entgegennehmen.
Jetzt veröffentlichenDie vollständige Anleitung als PDF speichern
Behalten Sie die Checkliste griffbereit und teilen Sie sie mit der Familie — jeder Schritt im Detail erklärt.
Der Tod muss innerhalb von 48 Stunden beim Servizi circondariali dello stato civile regione Mendrisio mit Sitz in Via Municipio 13, 6634 Mendrisio.
In diesem Bereich finden Sie die in Echtzeit aktualisierte Liste der Verstorbenen im Bezirk Mendrisio. Sehen Sie sich die Traueranzeigen aus Mendrisio, Chiasso, dem Muggiotal und der Ceresio-Region an. Der Dienst fasst kommunale Meldungen und Todesanzeigen von öffentlichen Portalen zusammen und bietet Ihnen einen Überblick über die Abdankungen und Gedenkgottesdienste, die heute und in den nächsten Tagen stattfinden.
Auf Funere sammeln wir täglich die Traueranzeigen aus dem gesamten Mendrisiotto, um ein vollständiges und einfach zugängliches digitales Online-Archiv anzubieten.
Neben den Hauptzentren Mendrisio und Chiasso überwachen wir ständig die Todesfälle in den Nachbargemeinden wie Balerna, Stabio und Morbio Inferiore und weiten den Dienst bis zu den Grenzdörfern aus.
Ratgeber
Das tut es nicht. Unsere Ratgeber bringen die Dinge in eine Reihenfolge, Schritt für Schritt.
Die folgenden Wochen
Mit der Zeit
Geschrieben und geprüft vom Funere-Team