Im Gedenken an
Antoinette Travelletti
Geboren Gaudin-Aymon
Tu n’es plus là où tu étais, mais tu es partout là où je suis.
Victor Hugo.
A l’aube du dimanche 1er novembre 2026,
Madame
Antoinette TRAVELLETTI
Gaudin-Aymon
1939
nous a quittés paisiblement, entourée de l’amour de sa famille et de la bienveillance du personnel soignant de l’hôpital de Sierre, à qui va toute notre reconnaissance.
Font part de leur chagrin:
Son cher époux:
Willy Travelletti, à Ayent;
Ses filles et son petit-fils:
Sarah Travelletti, à Sion, son petit-fils Mehdi Aliouatte, à Sion, et son père Belhassan Aliouatte, à Genève;
Laurence Travelletti et son compagnon, Rabi Ferk, à Genève;
Son frère, son beau-frère et ses belles-sœurs:
†Armand et †Henriette Gaudin-Roten, à Savièse, et famille;
Ivan et Rosette Travelletti-Varone, à Arbaz, et famille;
Eléna et †Bernard Travelletti-Pitteloud, à Sion, et famille;
Mirella Travelletti et son compagnon Stéphane Gay-des-Combes, en Espagne, et famille;
Les familles parentes et alliées:
Travelletti, Aymon, Gaudin et Constantin, ainsi que ses amis et amies.
Antoinette repose en l’église de Saint-Romain/Ayent, où la famille sera présente le mardi 3 novembre 2026, de 18 à 19 heures.
La messe d’adieu sera célébrée en l’église de Saint-Romain/Ayent, le mercredi 4 novembre 2026, à 17 heures.
Haben Sie einen Fehler oder eine fehlende Information bemerkt? Kontaktieren Sie das Funere-Team
Die Trauerfeier hat stattgefunden
Ein letzter Abschied wurde genommen
Alle Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Originalanzeige.
Hinterlassen Sie ein Zeichen der Verbundenheit
Eine Geste pro Person, wie eine Unterschrift im Kondolenzbuch. Sie können sie jederzeit ändern.
Unterschriften
- Constantin Nelly
Hinterlassen Sie ein paar Worte in Erinnerung an Antoinette
Eine Erinnerung, eine Anekdote oder einfach ein Gedanke.
Einen Baum für Antoinette Travelletti pflanzen
Ein lebendiges Andenken, gepflanzt in einem Schweizer Wald von unserem Partner.
CHF 50 pro Baum
Blumen senden
Mit Sorgfalt vorbereitet und der Familie überbracht, an die Adresse, die Sie uns angeben.
Ab CHF 89
Tu n’es plus là où tu étais, mais tu es partout là où je suis.
Victor Hugo.
A l’aube du dimanche 1er novembre 2026,
Madame
Antoinette TRAVELLETTI
Gaudin-Aymon
1939
nous a quittés paisiblement, entourée de l’amour de sa famille et de la bienveillance du personnel soignant de l’hôpital de Sierre, à qui va toute notre reconnaissance.
Font part de leur chagrin:
Son cher époux:
Willy Travelletti, à Ayent;
Ses filles et son petit-fils:
Sarah Travelletti, à Sion, son petit-fils Mehdi Aliouatte, à Sion, et son père Belhassan Aliouatte, à Genève;
Laurence Travelletti et son compagnon, Rabi Ferk, à Genève;
Son frère, son beau-frère et ses belles-sœurs:
†Armand et †Henriette Gaudin-Roten, à Savièse, et famille;
Ivan et Rosette Travelletti-Varone, à Arbaz, et famille;
Eléna et †Bernard Travelletti-Pitteloud, à Sion, et famille;
Mirella Travelletti et son compagnon Stéphane Gay-des-Combes, en Espagne, et famille;
Les familles parentes et alliées:
Travelletti, Aymon, Gaudin et Constantin, ainsi que ses amis et amies.
Antoinette repose en l’église de Saint-Romain/Ayent, où la famille sera présente le mardi 3 novembre 2026, de 18 à 19 heures.
La messe d’adieu sera célébrée en l’église de Saint-Romain/Ayent, le mercredi 4 novembre 2026, à 17 heures.
Haben Sie einen Fehler oder eine fehlende Information bemerkt? Kontaktieren Sie das Funere-Team
Hinterlassen Sie ein Zeichen der Verbundenheit
Eine Geste pro Person, wie eine Unterschrift im Kondolenzbuch. Sie können sie jederzeit ändern.
Unterschriften
- Constantin Nelly
Hinterlassen Sie ein paar Worte in Erinnerung an Antoinette
Eine Erinnerung, eine Anekdote oder einfach ein Gedanke.
Ratgeber
In den Tagen einer Trauer scheint alles zu drängen
Das tut es nicht. Unsere Ratgeber bringen die Dinge in eine Reihenfolge, Schritt für Schritt.
Die folgenden Wochen
Mit der Zeit
Die folgenden Wochen
Mit der Zeit
Geschrieben und geprüft vom Funere-Team