In memoria di

Johann Anton Inauen

“Stägbach Hans”

69 anni · 12 luglio 1957 — 30 ottobre 2026 · Bühler, Appenzello Esterno

Quando posso dare l'ultimo saluto?

Esequie e visita

QuandoGiovedì 12 novembre, 14:00
DoveKatholische Kirche Bühler9055 Bühler

Per tutti i dettagli si rimanda all’annuncio originale.

Necrologio

Du hast gesorgt, du hast geschafft,

bis dir erlosch die Lebenskraft.

Nun ruh dich aus, du gutes Herz,

die Zeit wird lindern unsern Schmerz.

Unendlich traurig und mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von unserem geliebten Papi, Grossvater, Schwiegervater, Bruder, Schwager, Onkel, Cousin und Freund.

Johann Anton Inauen

“Stägbach Hans”

12. Juli 1957 - 30. Oktober 2026

Du hast gekämpft, solange deine Kräfte reichten. Nun darfst du in Frieden ruhen. Bescheiden, interessiert, pflichtbewusst und mit einem grossen Herz hast du dein Leben gemeistert. Mit deinem wachen Geist und deiner offenen, unkomplizierten Art hast du uns alle bereichert.

Wir danken dir für alles was du uns auf den Weg mitgegeben hast.

Wir vermissen dich.

In grosser Liebe und Dankbarkeit:

Astrid und Simon Zuberbühler-Inauen mit Adrian, Amanda und Silvan

Patrizia und Roman Hörler-Inauen mit Elena, Loreen und Laura

Andrea und Nicolas Sonderer-Inauen mit Patrick, Leana und Robin

Karin und Manuel Rey-Inauen mit Louisa und Leona

Melanie und Emil Alder-Inauen mit Ladina, Alena, Natalie und Emil

Andrea und Kurt Göldi-Fässler

Regula Schildknecht, Margrit Baumli, Martha Huber mit Familien

Verwandte und Freunde

Der Abschiedsgottesdienst findet am Donnerstag, 12. November 2026 um 14.00 Uhr in der Katholischen Kirche Bühler statt.

Die Urnenbeisetzung erfolgt im engsten Familienkreis.

Es werden keine Trauerzirkulare versandt.

Anstelle von allfälligen Spenden, schenkt Blumen an einen lieben Menschen.

Hai notato un errore o un'informazione mancante? Contatta il team di Funere

Lascia un segno di vicinanza

Un gesto a testa, come una firma sul libro. Puoi cambiarlo quando vuoi.

Firme

  • Anonimo
  • Anonimo
  • Reto Holderegger

Vicinanza & Pensieri

1
  • Fabian Gramm

    Sein plötzlicher Tod macht mich sehr, sehr traurig. Über 13 Jahre durfte ich Hans kennen und schätzen lernen. Aus einer jährlichen Brennholzlieferung wurde mit der Zeit viel mehr – ehrliche Begegnungen, schöne Gespräche und eine menschliche Verbundenheit, die mir viel bedeutet hat. Hans ist mir immer mit einer Herzlichkeit und Offenheit begegnet, die ich nie vergessen werde. Dafür bin ich ihm von Herzen dankbar. Er wird mir sehr fehlen. Mein herzliches Beileid und viel Kraft euch allen.

    novembre 2026

Pianta un albero per Johann Anton Inauen

Un omaggio vivo, piantato in un bosco svizzero dal nostro partner.

CHF 50 per albero

o

Fai arrivare dei fiori

Preparati con cura e consegnati alla famiglia, all'indirizzo che ci indica.

A partire da CHF 89

Diffondi il ricordo

Aiutate il suo ricordo a raggiungere i suoi cari

Inoltrate questa pagina commemorativa a familiari, amici e colleghi affinché possano lasciare un messaggio, condividere un ricordo o semplicemente raccogliersi insieme.