In memoria di

Josef Portmann-Siffert

83 anni · 7 maggio 1943 — 5 luglio 2026 · Ueberstorf, Friburgo

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Lascia un segno di vicinanza

Un gesto a testa, come una firma sul libro. Puoi cambiarlo quando vuoi.

Firme

  • Anonimo

Vicinanza & Pensieri

4
  • Theatergruppe UeberstorfImpresa

    Die Theatergruppe Ueberstorf gibt mit tiefem Bedauern Kenntnis vom Hinschied von Josef Portmann, Gründungsmitglied und langjähriger, begnadeter Theaterspieler, Vater unseres Vorstands- und Aktivmitgliedes Thomas Portmann, Vater unseres Mitgliedes Denise Grossnieder-Portmann, Grossvater unserer Mitwirkenden Nina Portmann. Wir nehmen in Dankbarkeit Abschied von Josi und behalten ihn stets in guter Erinnerung. Der Trauerfamilie entbieten wir unsere herzlichste, aufrichtige Anteilnahme.

    luglio 2026
  • Holzenergie Ueberstorf AGImpresa

    Die Holzenergie Ueberstorf AG gibt mit tiefem Bedauern Kenntnis vom Hinschied von Josef Portmann, Vater unseres Verwaltungsratspräsidenten Hugo Portmann. Wir sprechen der Trauerfamilie unser herzliches Beileid aus.

    luglio 2026
  • Murn Baumschule AGImpresa

    Das Team der Murn Baumschule AG gibt mit tiefem Bedauern Kenntnis vom Hinschied von Josef Portmann, Vater unseres langjährigen und geschätzten Mitarbeiters Hugo Portmann. Für den Beerdigungsgottesdienst verweisen wir auf die Anzeige der Familie.

    luglio 2026
  • FC UeberstorfImpresa

    Der FC Ueberstorf gibt mit tiefem Bedauern Kenntnis vom Hinschied von Josef Portmann, langjähriger Aktivspieler in den Anfangsjahren des FC Ueberstorf und Vater unseres Ehrenmitglieds Thomas sowie unseres Funktionärs Hugo. Wir sprechen der Trauerfamilie unser herzliches Beileid aus.

    luglio 2026

I messaggi privati sono visibili solo ai familiari. Tutti gli altri messaggi sono visibili a chi visita questa pagina. Accedi allo spazio famiglia

Necrologio

Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig, sondern habt den Mut, von mir zu erzählen und zu lachen. Lasst mir meinen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte.

Traurig, doch dankbar für die vielen Jahre, die wir gemeinsam verbringen durften, nehmen wir Abschied von unserem lieben Papa, Schwiegerpapa, Grosspapa, Urgrosspapa, Bruder, Schwieger, Onkel, Cousin, Getti und Freund Josef Portmann-Siffert. Was bleibt, sind die Spuren deiner Liebe, deine Hilfsbereitschaft, dein fester Glaube und die Verbundenheit zur Natur. Du wirst in unseren Herzen weiterleben. Wir gedenken Deiner in Liebe und Dankbarkeit:

In memoria di Josef

Ricordare insieme

Si è svoltoMercoledì 08 luglioPfarrkirche Ueberstorf

Pianta un albero per Josef Portmann-Siffert

Un omaggio vivo, piantato in un bosco svizzero dal nostro partner.

CHF 50 per albero

o

Fai arrivare dei fiori

Preparati con cura e consegnati alla famiglia, all'indirizzo che ci indica.

A partire da CHF 89

Diffondi il ricordo

Aiutate il suo ricordo a raggiungere i suoi cari

Inoltrate questa pagina commemorativa a familiari, amici e colleghi affinché possano lasciare un messaggio, condividere un ricordo o semplicemente raccogliersi insieme.

Riservato ai familiari

Spazio privato per la famiglia

Uno spazio dedicato per consultare i messaggi di vicinanza, condividere foto e custodire i ricordi di chi si ama. L'accesso è gratuito e riservato esclusivamente ai familiari.

Accedi allo spazio famiglia