In memoria di
Thomas Jann
Informazioni
Ricordo e Gratitudine
1Annuncio funebre
“Der Tod ist nur die Grenze des Lebens, nicht jene der LIEBE.”
Bis vor wenigen Monaten durftest du in deinem eigenen Zuhause ein selbstbestimmtes Leben führen. Dein Geist blieb wach, interessiert, deine angeborene Freundlichkeit, dein guter Humor sind bis zu den letzten Tagen erhalten geblieben. Dein Körper hat leider seinen Dienst mehr und mehr versagt. Nun müssen wir akzeptieren, dass deine Zeit hier in dieser Ebene endet und die Ewigkeit beginnt. Wir sind tieftraurig, dich nicht mehr hier zu haben aber auch sehr dankbar für die wunderschöne Zeit mit dir und dafür, dass dich der Tod von deinen Schmerzen und deiner Unselbständigkeit erlöst hat. In unseren Herzen bleibst du für immer bei uns. Thomas Jann
Deine Familie
Ruth Jann mit Aschi Gloor
Marco Jann mit Claudia Schmid
Kathrin und Fabio Ricci
Sonja Betschart mit Claudio Studer & Avelina
Nicole Betschart mit Moritz Kunz
Wir bedanken uns herzlich bei all den Menschen, die ihn in Freundschaft durch sein Leben begleitet haben, allen voran bei Hampi, seinem „Fels in der Brandung“. Besonderer Dank geht auch an Dr. Yeda Luo und die vielen fleissigen, liebevollen Pflegenden in den Altersheimen Jenaz und Klosters.
Messaggi & Donazioni
1
La piattaforma porge le sue sincere condoglianze alla famiglia e ai cari. Ci uniamo al loro dolore in questo momento di lutto e rivolgiamo loro i nostri pensieri rispettosi.
Ricordo e Gratitudine
1Annuncio funebre
“Der Tod ist nur die Grenze des Lebens, nicht jene der LIEBE.”
Bis vor wenigen Monaten durftest du in deinem eigenen Zuhause ein selbstbestimmtes Leben führen. Dein Geist blieb wach, interessiert, deine angeborene Freundlichkeit, dein guter Humor sind bis zu den letzten Tagen erhalten geblieben. Dein Körper hat leider seinen Dienst mehr und mehr versagt. Nun müssen wir akzeptieren, dass deine Zeit hier in dieser Ebene endet und die Ewigkeit beginnt. Wir sind tieftraurig, dich nicht mehr hier zu haben aber auch sehr dankbar für die wunderschöne Zeit mit dir und dafür, dass dich der Tod von deinen Schmerzen und deiner Unselbständigkeit erlöst hat. In unseren Herzen bleibst du für immer bei uns. Thomas Jann
Deine Familie
Ruth Jann mit Aschi Gloor
Marco Jann mit Claudia Schmid
Kathrin und Fabio Ricci
Sonja Betschart mit Claudio Studer & Avelina
Nicole Betschart mit Moritz Kunz
Wir bedanken uns herzlich bei all den Menschen, die ihn in Freundschaft durch sein Leben begleitet haben, allen voran bei Hampi, seinem „Fels in der Brandung“. Besonderer Dank geht auch an Dr. Yeda Luo und die vielen fleissigen, liebevollen Pflegenden in den Altersheimen Jenaz und Klosters.
Messaggi & Donazioni
1La piattaforma porge le sue sincere condoglianze alla famiglia e ai cari. Ci uniamo al loro dolore in questo momento di lutto e rivolgiamo loro i nostri pensieri rispettosi.