In memoria di
Mario Capaul-Giger
Informazioni
Ricordo e Gratitudine
1Annuncio funebre
“Ils mals che levan mai calar has buca pli pudiu purtar. Si viers las steilas has mirau e leu îl grond ruaus anflau. Car Mario mira giu sin nus el temps schi grev e dolorus. El cor ti vegns adina a restar, vegnin tei mai ad emblidar.”
En carezia ed engrazieivladad prendein nus cumiau da tei Mario Capaul-Giger. Las bialas regurdientschas d'in carstgaun portan nus tras la tristezia.
En tgeua malencurada
Anita Capaul - Giger, consorta
Mariuschla e Norbert Caplazi, sora
Catrina e Ueli Camenisch, sora
Anastasius Capaul ed Adele Schmid, frar
Martina e Bernard Muot, sora
Tresa Capaul, quinada
Quinai, quinadas, nevs e niazas e figliols
parents, amitgs ed enconuschents
Nus engraziein a tut quels ch'ein sentupai en amicabladad e carezia cun Mario. In spezial engraziament a sur Alfred Cavelti ed a Dr. med. J. Bürki, al spital cantunal Cuera e Glion ed alla casa d'attempai Steinhauser Zentrum Sursaissa per la buna tgira.
Messaggi & Donazioni
1
La piattaforma porge le sue sincere condoglianze alla famiglia e ai cari. Ci uniamo al loro dolore in questo momento di lutto e rivolgiamo loro i nostri pensieri rispettosi.
Ricordo e Gratitudine
1Annuncio funebre
“Ils mals che levan mai calar has buca pli pudiu purtar. Si viers las steilas has mirau e leu îl grond ruaus anflau. Car Mario mira giu sin nus el temps schi grev e dolorus. El cor ti vegns adina a restar, vegnin tei mai ad emblidar.”
En carezia ed engrazieivladad prendein nus cumiau da tei Mario Capaul-Giger. Las bialas regurdientschas d'in carstgaun portan nus tras la tristezia.
En tgeua malencurada
Anita Capaul - Giger, consorta
Mariuschla e Norbert Caplazi, sora
Catrina e Ueli Camenisch, sora
Anastasius Capaul ed Adele Schmid, frar
Martina e Bernard Muot, sora
Tresa Capaul, quinada
Quinai, quinadas, nevs e niazas e figliols
parents, amitgs ed enconuschents
Nus engraziein a tut quels ch'ein sentupai en amicabladad e carezia cun Mario. In spezial engraziament a sur Alfred Cavelti ed a Dr. med. J. Bürki, al spital cantunal Cuera e Glion ed alla casa d'attempai Steinhauser Zentrum Sursaissa per la buna tgira.
Messaggi & Donazioni
1La piattaforma porge le sue sincere condoglianze alla famiglia e ai cari. Ci uniamo al loro dolore in questo momento di lutto e rivolgiamo loro i nostri pensieri rispettosi.