In memoria di

Othmar Jung-Trittenbass

93 anni · 20 novembre 1932 — 6 maggio 2026 · Engelburg, Gaiserwald, San Gallo

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Lascia un segno di vicinanza

Un gesto a testa, come una firma sul libro. Puoi cambiarlo quando vuoi.

Lascia il primo pensiero di vicinanza

Nessuno ha ancora scritto. Una parola, un ricordo o un pensiero di vicinanza può significare molto per la famiglia.

Necrologio

Ein Leben voller Geschichten, die wir gemeinsam geschrieben haben – und die wir für immer bewahren.

Traurig und dankbar nehmen wir Abschied von meinem Mann, unserem Papi, Schwiegervater, Opa, Uropa und Freund Othmar Jung-Trittenbass. Er durfte, wie er es sich gewünscht hatte, zu Hause im Kreise seiner Liebsten friedlich einschlafen. Danke für die schöne gemeinsame Zeit – wir werden dich stets im Herzen behalten.

In memoria di Othmar

Ricordare insieme

Si è svoltoVenerdì 22 maggioKatholische Kirche Engelburg

Pianta un albero per Othmar Jung-Trittenbass

Un omaggio vivo, piantato dal nostro partner di riforestazione. Cresce dove i fiori appassiscono.

CHF 50 per albero

Diffondi il ricordo

Aiutate il suo ricordo a raggiungere i suoi cari

Inoltrate questa pagina commemorativa a familiari, amici e colleghi affinché possano lasciare un messaggio, condividere un ricordo o semplicemente raccogliersi insieme.

Riservato ai familiari

Spazio privato per la famiglia

Uno spazio dedicato per consultare i messaggi di vicinanza, condividere foto e custodire i ricordi di chi si ama. L'accesso è gratuito e riservato esclusivamente ai familiari.

Accedi allo spazio famiglia