Indietro

In memoria di

Helen Maag-Renz

95 anni · 19 dicembre 1930 — 17 settembre 2026 · Horgen, Zurigo

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Lascia un segno di vicinanza

Un gesto a testa, come una firma sul libro. Puoi cambiarlo quando vuoi.

Quando posso dare l'ultimo saluto?

Esequie e visita

In forma riservata

QuandoVenerdì 02 ottobre, 13:30
DoveFriedhof Horgen
QuandoVenerdì 02 ottobre, 14:00
DoveReformierte Kirche Horgen

Friedhofshalle

Besammlung bei der Friedhofshalle.

QuandoVenerdì 02 ottobre
DoveLandgasthof Halbinsel Au8804 Au ZH

Im Anschluss an den Abschiedsgottesdienst treffen wir uns im Landgasthof Halbinsel Au, 8804 Au.

Pianta un albero per Helen Maag-Renz

Un omaggio vivo, piantato in un bosco svizzero dal nostro partner.

CHF 50 per albero

Necrologio

Von guten Mächten wunderbar geborgen erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist bei uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag. Dietrich Bonhoeffer, 1944.

In grosser Liebe und Trauer nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Grossmutter und Schwiegermutter Helen Maag-Renz. Wir sind unendlich dankbar für deine grenzenlose Liebe, deine Zuversicht, deine Herzlichkeit und deine Grosszügigkeit. Wir bleiben mit Dir für immer verbunden.

Trauerfamilie

  • Ueli Maag und Maja Wachter
  • Ivo Maag und Thai Bui
  • Manuel Maag und Lars Keller
  • Regula Willi-Maag und Robert Bürgy
  • Sabrina und André Kühne-Willi
  • Christof Maag und Britta Maag-Schlatter
  • Lara Maag
  • Nils Maag und Sandra Furrer
  • Katharina Maag Merki und Thomas Merki-Maag
  • Nicola Merki und Sandra Fernandes und Kinder
  • Silvan Merki und Rosmarie Muggli und Kinder

Invece dei fiori, una donazione a

  • Kunststiftung Zürichsee

    CH38 0900 0000 8705 7126 1

  • Ortsmuseum Horgen, Sust

    CH65 0682 4016 1253 9000 7

Lascia il primo pensiero di vicinanza

Nessuno ha ancora scritto. Una parola, un ricordo o un pensiero di vicinanza può significare molto per la famiglia.

Diffondi il ricordo

Aiutate il suo ricordo a raggiungere i suoi cari

Inoltrate questa pagina commemorativa a familiari, amici e colleghi affinché possano lasciare un messaggio, condividere un ricordo o semplicemente raccogliersi insieme.

Riservato ai familiari

Spazio privato per la famiglia

Uno spazio dedicato per consultare i messaggi di vicinanza, condividere foto e custodire i ricordi di chi si ama. L'accesso è gratuito e riservato esclusivamente ai familiari.

Accedi allo spazio famiglia

Guida

Nei giorni di un lutto, tutto sembra urgente

Non lo è. La nostra guida mette le cose in ordine, un passo alla volta.

I primi giorni
Le settimane dopo
Con il tempo
Prevedere
Vai alla guida completa

Scritta e verificata dal team Funere