In memoria di

Sylvia Joyce Völkel-Smith

83 anni · 25 marzo 1943 — 19 luglio 2026 · Winterthur, Zurigo

Lascia un segno di vicinanza

Un gesto a testa, come una firma sul libro. Puoi cambiarlo quando vuoi.

Lascia qualche parola in ricordo di Sylvia Joyce

Un ricordo, un aneddoto o semplicemente un pensiero.

Ringraziamento
19 agosto 2026

Die vielen tröstenden Worte, stillen Umarmungen und Karten haben uns tief berührt und uns in dieser schweren Zeit Kraft geschenkt. Es ist schön zu wissen, dass Sylvia Joyce Völkel-Smith von so vielen Menschen geschätzt und in liebevoller Erinnerung behalten wird. Ein besonderer Dank gilt dem Pflegeteam der Wohngruppe 4 des Adlergartens für die liebevolle und fürsorgliche Betreuung, Frau Astrid Knipping, Theologin, für die einfühlsame Gestaltung der Trauerfeier sowie Frau Mariam Poghosyn für die musikalische Begleitung in der Kapelle. Winterthur, im August 2026

Die Trauerfamilie

    Necrologio

    Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren. Konfuzius.

    Traurig nehmen wir Abschied von meiner geliebten Frau, unserer lieben Mutter und Schwester Sylvia Joyce Völkel-Smith. Im Beisein der Familie und in liebevoller Begleitung des Pflegepersonals des Adlergartens, ist sie friedlich eingeschlafen. Was bleibt, sind die Liebe und die Erinnerung. Wir vermissen dich.

    Hai notato un errore o un'informazione mancante? Contatta il team di Funere

    In memoria di Sylvia Joyce

    Ricordare insieme

    Si è svoltoGiovedì 06 agostoFriedhof Rosenberg

    Pianta un albero per Sylvia Joyce Völkel-Smith

    Un omaggio vivo, piantato in un bosco svizzero dal nostro partner.

    CHF 50 per albero

    Diffondi il ricordo

    Aiutate il suo ricordo a raggiungere i suoi cari

    Inoltrate questa pagina commemorativa a familiari, amici e colleghi affinché possano lasciare un messaggio, condividere un ricordo o semplicemente raccogliersi insieme.