In memoria di

Frédy Affolter

Le Jumeau

88 anni · 1938 — 11 agosto 2026 · Moutier, Berna

Hai notato un errore o un'informazione mancante?

Lascia un segno di vicinanza

Un gesto a testa, come una firma sul libro. Puoi cambiarlo quando vuoi.

Vicinanza & Pensieri

1
  • Tom

    Ciao Jumeau! Repose-toi enfin d’une vie bien remplie. Tu laisses une belle image d’un solide sportif et travailleur apprécié et respecté! RIP

    agosto 2026

I messaggi privati sono visibili solo ai familiari. Tutti gli altri messaggi sono visibili a chi visita questa pagina. Accedi allo spazio famiglia

Necrologio

Quand le soleil d’une vie se couche, les étoiles du souvenir se lèvent. Adieu l’ami.

Frédy Affolter, dit «Le Jumeau», est parti pour une autre aventure, à l’âge de 88 ans.

Sa compagne

  • Antoinette Voirol

Ses sœurs

  • Michèle Affolter
  • Françoise Affolter

Ses belles-sœurs et ses beaux-frères

  • Marie-Josée et Kurt Steiner-Voirol
  • Michel et Madeleine Voirol-Liégeois

Ses neveux, ses nièces

  • Anouck et Jérôme
  • Virginie et Batiste
  • Dan et Céline
  • †Gilles
  • Sophie et Sébastien

Les petits du grand-papa de la montagne

  • Zachary
  • Gabin, Merlin
  • Nolan, Juliana

Ainsi que les familles parentes et amies

    In memoria di Frédy

    Ricordare insieme

    Si è svoltoSabato 15 agostoChapelle baptiste

    Pianta un albero per Frédy Affolter

    Un omaggio vivo, piantato in un bosco svizzero dal nostro partner.

    CHF 50 per albero

    o

    Fai arrivare dei fiori

    Preparati con cura e consegnati alla famiglia, all'indirizzo che ci indica.

    A partire da CHF 130

    Diffondi il ricordo

    Aiutate il suo ricordo a raggiungere i suoi cari

    Inoltrate questa pagina commemorativa a familiari, amici e colleghi affinché possano lasciare un messaggio, condividere un ricordo o semplicemente raccogliersi insieme.

    Riservato ai familiari

    Spazio privato per la famiglia

    Uno spazio dedicato per consultare i messaggi di vicinanza, condividere foto e custodire i ricordi di chi si ama. L'accesso è gratuito e riservato esclusivamente ai familiari.

    Accedi allo spazio famiglia