In memoria di

Helene Truninger

Nata Aeby

85 anni · 30 marzo 1941 — 22 luglio 2026 · Rickenbach ZH, Zurigo

Lascia un segno di vicinanza

Un gesto a testa, come una firma sul libro. Puoi cambiarlo quando vuoi.

Lascia qualche parola in ricordo di Helene

Un ricordo, un aneddoto o semplicemente un pensiero.

Ringraziamento
19 agosto 2026

Wir danken allen von Herzen, die uns beim Abschied von Helene Truninger-Aeby begleitet haben. Ein besonderer Dank geht an ihre Ärztin, Frau Dr. Drück, die sie im letzten Jahr mit aussergewöhnlich viel Empathie, persönlichem Einsatz und viel Herz begleitet hat. Weiter möchten wir uns beim Gospelchor Rickenbach bedanken, der die Beerdigung musikalisch ganz im Sinne von Helene ausgestaltet und bereichert hat. Unser Dank gilt aber auch all den vielen Menschen, die Helene und uns auf unterschiedlichste Weise begleitet und ihre Verbundenheit zum Ausdruck gebracht haben. Es schmerzt, einen geliebten Menschen gehen lassen zu müssen, doch es tröstet uns zu erfahren, wie viel Anteilnahme uns entgegengebracht wurde und dass zwischen all der Trauer auch Platz für schöne Erinnerungen und fröhliche Momente bleibt. Es war berührend zu sehen, wie viele Menschen sich die Zeit genommen haben, nach der Beerdigung noch mit uns zusammenzusitzen, Erinnerungen zu teilen und den Tag in Gemeinschaft – ganz im Sinne von Helene – ausklingen zu lassen. All diese Zeichen der Verbundenheit geben uns Kraft und helfen uns, mit Dankbarkeit auf die gemeinsame Zeit zurückzublicken. Sulz, 16.08.2026

Die Trauerfamilie

    Necrologio

    S'staht alles no am alte Platz und doch isch d'Stube leer, wie wänn am heiterhelle Tag d'Sunne verlosche wär.

    In stiller Trauer nehmen wir Abschied von Helene Truninger-Aeby. Nach kurzer, schwerer Krankheit bist du für uns alle unerwartet aus dem Leben gerissen worden. Viel zu früh mussten wir Abschied nehmen von einem Menschen, der mit seinem grossen Herzen, seiner Hilfsbereitschaft und seinem aufrichtigen Interesse am Leben seiner Mitmenschen viele Spuren hinterlassen hat. Mit deiner herzlichen Art hast du Menschen zusammengebracht. Besonders Kinder lagen dir am Herzen. Als liebevoller Mittelpunkt unserer Grossfamilie hast du unzählige glückliche Momente geschaffen und Generationen verbunden. Deine Energie, deine Lebensfreude und deine Fürsorge werden uns unendlich fehlen. Dankbar blicken wir auf die gemeinsame Zeit zurück und bewahren dich in unseren Herzen. Du bleibst für immer ein Teil von uns.

    Hai notato un errore o un'informazione mancante? Contatta il team di Funere

    In memoria di Helene

    Ricordare insieme

    Si è svoltoMartedì 04 agostoRef. Kirche Rickenbach ZH

    Pianta un albero per Helene Truninger

    Un omaggio vivo, piantato in un bosco svizzero dal nostro partner.

    CHF 50 per albero

    o

    Fai arrivare dei fiori

    Preparati con cura e consegnati alla famiglia, all'indirizzo che ci indica.

    A partire da CHF 89

    Diffondi il ricordo

    Aiutate il suo ricordo a raggiungere i suoi cari

    Inoltrate questa pagina commemorativa a familiari, amici e colleghi affinché possano lasciare un messaggio, condividere un ricordo o semplicemente raccogliersi insieme.