In memoria di
Huu-Kinh Tran
ancien lieutenant-colonel
Lasciare un simbolo di sostegno
Quando posso dare l'ultimo saluto?
Esequie e visita
Un (grand) père qui restera avec nous longtemps après qu'il soit parti!
C'est avec une profonde tristesse et dans la sérénité que nous faisons part du décès de Tran Huu-Kinh, ancien lieutenant-colonel, survenu le 5 mai 2026, à l'âge de 92 ans. Entouré de l'affection des siens, il s'est éteint paisiblement, rejoignant le cycle éternel selon les enseignements du bouddhisme. Homme de devoir et de sagesse, il a servi avec honneur et dignité. Nous garderons de lui le souvenir d'un être profondément respecté, empreint de bienveillance et de sérénité.
Ses enfants
- Kinh-Luan Tran et son épouse Gabriela Herta Maurer Tran
- Luan-Vu Tran et son épouse Isabelle Mottaz Tran
- Vu-Hoang Tran
- Hoang-Bao Tran et Thi Ngoc Nhu Tran
Ses petits-enfants
- Sophie, Stefan, Yan-Kim + Flore, An-Céline + Benjamin, Lou-Vinh + Hannah, Min et Linh Dan
ainsi que ses proches, amis et anciens compagnons d'armes
Aiutate il suo ricordo a raggiungere i suoi cari
Inoltrate questa pagina commemorativa a familiari, amici e colleghi affinché possano lasciare un messaggio, condividere un ricordo o semplicemente raccogliersi insieme.
Spazio privato per la famiglia
Uno spazio dedicato per consultare i messaggi di vicinanza, condividere foto e custodire i ricordi di chi si ama. L'accesso è gratuito e riservato esclusivamente ai familiari.
Accedi allo spazio famigliaLasciare un simbolo di sostegno
Un (grand) père qui restera avec nous longtemps après qu'il soit parti!
C'est avec une profonde tristesse et dans la sérénité que nous faisons part du décès de Tran Huu-Kinh, ancien lieutenant-colonel, survenu le 5 mai 2026, à l'âge de 92 ans. Entouré de l'affection des siens, il s'est éteint paisiblement, rejoignant le cycle éternel selon les enseignements du bouddhisme. Homme de devoir et de sagesse, il a servi avec honneur et dignité. Nous garderons de lui le souvenir d'un être profondément respecté, empreint de bienveillance et de sérénité.
Ses enfants
- Kinh-Luan Tran et son épouse Gabriela Herta Maurer Tran
- Luan-Vu Tran et son épouse Isabelle Mottaz Tran
- Vu-Hoang Tran
- Hoang-Bao Tran et Thi Ngoc Nhu Tran
Ses petits-enfants
- Sophie, Stefan, Yan-Kim + Flore, An-Céline + Benjamin, Lou-Vinh + Hannah, Min et Linh Dan
ainsi que ses proches, amis et anciens compagnons d'armes